Traductions de „Handwagen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Hạndwagen <‑s, ‑> SUBST m

Handwagen

wózek m dwukołowy [lub ręczny]

Expressions couramment utilisées avec Handwagen

einen Handwagen ziehen

ciągnąć wózek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Privateigentum konnte zur öffentlichen Verwendung beschlagnahmt werden, als Fahrzeuge waren nur Fahrräder und Handwagen gestattet.

de.wikipedia.org

Auf Gehwegen abgestellte Mülltonnen behindern vor allem Personen mit Kinderwagen oder Handwagen.

de.wikipedia.org

Am Pfingstsonntag wird von den Jugendlichen ein Handwagen mit Laub und bunten Bändern geschmückt.

de.wikipedia.org

In der Familie bestand zudem die Geschichte, dass sie sich als Kind bei einem Unfall mit einem Handwagen verletzte.

de.wikipedia.org

Nach Abnehmen der Räder sollten die Handwagen auch als Schlitten gezogen werden können.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der Industrialisierung hat die Fabrik Bohrmaschinen, dann auch Wagenspindeln für Handwagen und Metallschleifen für Telegrafenmasten produziert.

de.wikipedia.org

Die zahlreichen Gespanne, Handwagen und Schubkarren verstopften schon bald die Straßen und wurden von den sowjetischen Truppen eingeholt.

de.wikipedia.org

Umklappbare Deichseln können die für den Anhänger benötigte Standfläche verkleinern und dienen bei einigen Modellen als Handgriff, um den Anhänger als Handwagen benutzen zu können.

de.wikipedia.org

Ein Vorteil der Hochdeichsel liegt darin, dass der Anhänger ohne Umbauten auch als Handwagen benutzt werden kann.

de.wikipedia.org

Zunächst wurden nur die Mädchen anstatt auf Schultern in einem Handwagen zur Post gezogen.

de.wikipedia.org