allemand » polonais

Kạffee <‑s, ‑s> [ˈkafe, ka​ˈfeː] SUBST m

Idiomes/Tournures:

das ist kalter Kaffee fam
to już stara historia f fam
das ist kalter Kaffee fam
to nic nowego

KạffeeersatzNO <‑es, sans pl > SUBST m

Kaffeeersatz SUBST m <‑es, sans pl >:

Kaffeeersatz *GASTR
substytut m kawy

KạffeeextraktNO <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Kaffeeextrakt SUBST m <‑[e]s, ‑e>:

Kaffeeextrakt *GASTR
ekstrakt m kawy

Expressions couramment utilisées avec Kaffee

röstfrischer Kaffee
świeżo palona kawa f
schwarzer Kaffee
czarna kawa f
gemahlener Kaffee
kawa mielona
dünner Kaffee
lura f fam
kalter Kaffee
orzeźwiający napój z Coca-Coli i lemoniady
etwas Kaffee
trochę kawy
dein Kaffee wird kalt!
twoja kawa stygnie!
Kaffee kann blähend wirken
kawa f może powodować wzdęcia
der Kaffee ist ungemahlen
kawa f jest niemielona
das ist kalter Kaffee fam
to już stara historia f fam
den Kaffee süß trinken
pić słodką kawę
das tägliche Quantum Kaffee
codzienna dawka f kawy
[ein] Kaffee gefällig?
napije się pan/pani kawy?
im Tee/Kaffee rühren
mieszać [perf za‑] herbatę/kawę
eine Tasse Kaffee
filiżanka f kawy
ein Kännchen Kaffee
duża kawa
[den] Kaffee/Tee aufgießen
parzyć [perf za‑] kawę/herbatę
bitte drei Kaffee
proszę trzy kawy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dazu spielen auch noch Kaffee- und Bananenplantagen eine wichtige Rolle.
de.wikipedia.org
Ein Eiskaffee ist ein aus Kaffee, Eis und weiteren Zutaten zubereitetes Kaltgetränk, wobei sich die Zubereitung in unterschiedlichen Ländern deutlich unterscheidet.
de.wikipedia.org
Der Kaffeering ist nicht zu verwechseln mit dem Kaffeerand, der durch die Form des Tassenbodens entsteht, wenn verschütteter Kaffee unter eine Tasse fließt.
de.wikipedia.org
In den Gewächshäusern wurden Versuche mit dem Anbau von Ananas, Kaffee, Zuckerrohr und Dattelpalmen gemacht.
de.wikipedia.org
Die Menge der Inhaltsstoffe im Kaffee schwankt je nach Sorte, Reife und Anbaugebiet.
de.wikipedia.org
Auch Exportgüter wie Kaffee und Kakao wurden angebaut.
de.wikipedia.org
Dies ermöglichte den Landwirten der Region einen besseren Transport ihrer Produkte und damit eine effizientere Vermarktung, insbesondere des Hauptanbauproduktes Kaffee.
de.wikipedia.org
Er versucht, sich vor der Bezahlung seines bestellten Kaffees zu drücken, und wird deswegen verhaftet.
de.wikipedia.org
Auch bessere Bierpreise, sowie Tee und Kaffee schmälerten die Erlöse.
de.wikipedia.org
Die Bandbreite der gehandelten Güter vergrößerte sich im Laufe der Zeit immer mehr, so neben Gewürzen und Textilwaren auch Kaffee, Tee und Porzellan.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Kaffee" dans d'autres langues

"Kaffee" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires