allemand » polonais

Mịlch <‑, sans pl > [mɪlç] SUBST f

Milch a. BOT:

Milch
mleko nt
Milch geben
dawać mleko
dicke Milch
zsiadłe mleko

H-Milch <‑, sans pl > [ˈhaːmɪlç] SUBST f

Après-Ski-Milch <‑, sans pl > SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Milch

[Milch] geben
dawać [mleko]
dicke Milch
zsiadłe mleko
entrahmte Milch
mleko nt zbierane [lub odtłuszczone]
Milch geben
dawać mleko
Cappuccino mit aufgeschäumter Milch
cappuccino nt ze spienionym mlekiem
die Milch ist übergekocht
mleko nt wykipiało
trink deine Milch aus!
wypij swoje mleko!
ich vertrage keine Milch
nie toleruję mleka
ist noch Milch da?
czy jest jeszcze mleko nt ?
frisch gemolkene Milch
mleko prosto od krowy
die Milch aufkochen
zagotowywać [perf zagotować] mleko
ein Häutchen auf Milch
kożuch na mleku
ein Liter Milch
litr m mleka
ein bisschen Milch
trochę mleka
Kaffee mit Milch
kawa f z mlekiem
ist die Milch noch gut?
czy mleko nt jest jeszcze dobre?
die Milch muss noch abkühlen
mleko nt musi jeszcze ostygnąć
die Milch vom Herd nehmen
zdjąć [lub zestawić] mleko z kuchenki
aussehen wie Milch und Blut
wyglądać młodo i zdrowo
Kaffee mit Milch/ohne Zucker
kawa z mlekiem/bez cukru

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Täglich werden 4000 bis 5000 Liter Milch verarbeitet.
de.wikipedia.org
Die Bauern nahmen die Verarbeitung der Milch und den Vertrieb der hergestellten Produkte in die eigene Hand und Verantwortung.
de.wikipedia.org
Da die Milch automatisch aus der Flasche fließt, wird der Saugreflex überflüssig, das Kind "verlernt" ihn, anstatt ihn zu verstärken.
de.wikipedia.org
Die Milchlinge der Sektion haben schmierig-klebrige Hut und meist eine weiße, mehr oder weniger unveränderliche und scharf schmeckende Milch.
de.wikipedia.org
Für den Verbraucher von Rind- und Schweinefleisch sowie von pasteurisierter Milch bzw. daraus hergestellten Erzeugnissen besteht auch im Falle eines Seuchenzuges keine Gefahr.
de.wikipedia.org
Das 45,5 Zentimeter hohe und 41 Zentimeter breite Bild zeigt eine Magd beim Umfüllen von Milch in einem Wohnhaus.
de.wikipedia.org
Auch die verwendete Milch muss aus diesem Gebiet stammen.
de.wikipedia.org
Die Bäcker wiederholen ihr Lied „Milch in den Teig!
de.wikipedia.org
Preisstützungen bei Milch und Zucker wurden bis 2017 beendet, ersatzweise erhielten Landwirte seit 1993 „Prämien“ in Abhängigkeit von der Produktionsmenge.
de.wikipedia.org
Viele Menschen starben in den ersten Nachkriegswochen an Hunger oder Durst – insbesondere Säuglinge und Kleinkinder, weil keine Milch vorhanden war.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Milch" dans d'autres langues

"Milch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires