Traductions de „Prinz“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Prịnz (Prinzẹssin) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [prɪnts] SUBST m (f) (Adelstitel)

Prinz (Prinzẹssin)

książę(księżna) m (f)

Expressions couramment utilisées avec Prinz

der Prinz von Wales

książę m Walii

ein leibhaftiger Prinz

prawdziwy książę m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als der Prinz auf den Schultern eines Schweinehirten über die Schlossmauer lugt bietet sich ihm ein prächtiger Anblick.

de.wikipedia.org

Der Prinz selbst wurde auch immer mehr zu einer übernatürlichen Gestalt, bei der die Menschen um Wohltaten und Schutz baten.

de.wikipedia.org

Prinz war an diesem Erfolg mit 28 von 30 Punkt- und Aufstiegsspielen in der Regel als Vorstopper beteiligt.

de.wikipedia.org

Nach der Geburt zweier Töchter wurde ein Prinz erwünscht.

de.wikipedia.org

Der Prinz meinte: „Solche Menschen könnten wir brauchen.

de.wikipedia.org

Der Fauxpas beruht zwar auf einem beabsichtigen Stoß der Prinzessin, aber dennoch wird der Prinz hinausgeworfen.

de.wikipedia.org

Ein Spiel für lustige große Jungen (1931) und Der Prinz im blauen Mantel.

de.wikipedia.org

Erst Anfang 1766 konnte der Prinz mit seinem Hofstaat einziehen.

de.wikipedia.org

Dort zeigt ihnen der Prinz die Pflanze, an der bereits seine Nachfolgerin wächst.

de.wikipedia.org

Als sie allein ist, haucht sie auf ihre Salzrose und augenblicklich erscheint ihr Prinz.

de.wikipedia.org