allemand » polonais

Traductions de „Reihenfolge“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Re̱i̱henfolge <‑, ‑n> SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Reihenfolge

alphabetische Reihenfolge
porządek m alfabetyczny
aufsteigende Reihenfolge a. INFOR
kolejność rosnąca
in chronologischer Reihenfolge
w kolejności chronologicznej
in beliebiger Reihenfolge
w dowolnej kolejności
in alphabetischer Reihenfolge
w kolejności alfabetycznej [lub porządku alfabetycznym]
der Reihenfolge nach
według kolejności

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Erdgeschoss zeigt die Architektur und die Geschichte des Gebäudes in chronologischer Reihenfolge.
de.wikipedia.org
Die Reihenfolge der Aufnahmen auf den CDs ist nicht chronologisch.
de.wikipedia.org
Die folgende Tabelle listet alle Begegnungen, in denen die beiden Mannschaften aufeinander trafen, in chronologischer Reihenfolge auf.
de.wikipedia.org
Die Reihenfolge ist aber nicht festgelegt, kann also beliebig vom Komponisten variiert werden.
de.wikipedia.org
Man geht dabei Schritt für Schritt vor, die Reihenfolge darf dabei nicht verändert werden.
de.wikipedia.org
Die Reihenfolge der Titel wird in manchen Versionen vertauscht oder einzelne Titel werden weggelassen.
de.wikipedia.org
Wie üblich fanden weitere Disziplinen an anderen Orten statt, in der folgenden Auflistung in chronologischer Reihenfolge benannt.
de.wikipedia.org
Änderungen der Reihenfolge ergaben sich meist nur dann, wenn gegen Ende des Rennens bei dem einen oder anderen Ruderer die Kräfte nachließen.
de.wikipedia.org
Die gefundenen Dateien werden dann auf Metadaten durchsucht, die in einer frei priorisierbaren Reihenfolge extrahiert werden.
de.wikipedia.org
Die Praktiken werden nacheinander in der hier angegebenen Reihenfolge vorzugsweise täglich geübt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Reihenfolge" dans d'autres langues

"Reihenfolge" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires