Traductions de „Schlittschuh“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Schlịttschuh <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Schlittschuh

łyżwa f

Schlittschuh laufen

jeździć na łyżwach

Expressions couramment utilisées avec Schlittschuh

Schlittschuh laufen

jeździć na łyżwach

Schlittschuh/Ski/Rollschuh laufen

jeździć na łyżwach/nartach/rolkach

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In kalten Wintern ist es möglich, dort kilometerweit Schlittschuh zu laufen.

de.wikipedia.org

Spitzen-Sportler erreichen auf Schlittschuhen über mehrere Kilometer bzw. etliche Minuten eine Dauergeschwindigkeit von 45 km/h, im Sprint kurzzeitig bis über 60 km/h.

de.wikipedia.org

Der einzige Unterschied besteht in der Fortbewegung, da sich die Para-Eishockey-Spieler nicht auf Schlittschuhen, sondern auf kleinen Schlitten bewegen.

de.wikipedia.org

Sie ähnelt der Grundposition, jedoch befindet sich der Torhüter in einer tieferen Hocke, und die Schlittschuhe stehen weiter auseinander.

de.wikipedia.org

Man berührt zuerst mit den Zacken des linken Schlittschuhes das Eis, setzt dann aber sofort auf das rechte Bein zur normalen Ausfahrt um.

de.wikipedia.org

Diese Schlittschuhe hielten so fest wie die Sohle selbst, ohne den Fuß zu drücken.

de.wikipedia.org

Als größten Unterschied zum Eislauf bezeichnete sie die im Vergleich zu den Kufen der Schlittschuhe längeren Skikanten, die ihr mehr Stabilität verliehen.

de.wikipedia.org

Vorschuhe und Polsterung der Schlittschuhe sind stets aus Naturleder gefertigt, mit Versteifungen in den am meisten vom Druck betroffenen Fußbereichen.

de.wikipedia.org

Die Teilnehmer müssen auf Schlittschuhen die Bobbahn hinunter fahren.

de.wikipedia.org

Er fertigte selbst die Schlittschuhe für seine Tochter, da es in dieser kleinen Größe keine gab.

de.wikipedia.org