Traductions de „Spaziergang“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Spazi̱e̱rgang <‑[e]s, ‑gänge> SUBST m

Spaziergang

spacer m

Spaziergang

przechadzka f

einen Spaziergang machen

przespacerować się

einen Spaziergang machen

iść na spacer

Idiomes/Tournures:

das ist kein Spaziergang!

to nie zabawa f [lub przelewki plur ] !

Expressions couramment utilisées avec Spaziergang

das ist kein Spaziergang!

to nie zabawa f [lub przelewki plur ] !

einen Spaziergang machen

pójść na spacer

ein ausgedehnter Spaziergang

daleki spacer m

einen Spaziergang machen

przespacerować się

ein Spaziergang? Irgendwie ist mir danach! fam

spacer m ? jak najbardziej!

beim Spaziergang entdeckte ich en passant ein neues Café

podczas spaceru odkryłem przypadkowo nową kawiarnię

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die große Parkanlage lädt zu Spaziergängen ein, und Familien nutzen gerne die verschiedenen Spielplätze.

de.wikipedia.org

An vier Sonntagen im Jahr werden die Nordstetter Literatur-Spaziergänge angeboten.

de.wikipedia.org

6 fast rund um die Uhr eingesperrt und durften diese nur für einen halbstündigen Spaziergang pro Tag unter Aufsicht verlassen.

de.wikipedia.org

Als geführter Spaziergang durch das historische Timmel wurde eine Auswahl der historischen Gebäude des Ortes vorgestellt.

de.wikipedia.org

Außerdem lädt das Landschaftsgebiet zum Wandern oder einen einfachen Spaziergang ein.

de.wikipedia.org

Der rund zwei Tagwerk große Landschaftsgarten sollte zu Spaziergängen einladen.

de.wikipedia.org

Es werden dabei viele Stationen aus den Spaziergängen aufgegriffen.

de.wikipedia.org

Mit allem, was dazugehört: Spaziergänge, Streitigkeiten und Medikamente.

de.wikipedia.org

Mit Pfaden und Wanderungen aller Schwierigkeitsgrade, vom kurzen Spaziergang über gepflegte Wege bis zu mehrtägigen Wanderungen durch unwegsames Gelände, kommt der Park vielen Bedürfnissen entgegen.

de.wikipedia.org

Zu den unerlässlichen Accessoires gehörte ein Fächer, beim Spaziergang eventuell auch ein Spazierstock.

de.wikipedia.org