Traductions de „Speichers“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Spe̱i̱cher <‑s, ‑> [ˈʃpaɪçɐ] SUBST m

1. Speicher REG (Dachboden):

Speicher

strych m

2. Speicher:

Speicher (Lagerhaus, Raum)

magazyn m

Speicher (Lagerhaus, Raum)

skład m

Speicher (Kornspeicher)

spich[le]rz m

Speicher (Behälter, Wasserspeicher)

pojemnik m

Speicher (Behälter, Wasserspeicher)

zbiornik m

3. Speicher INFOR:

Speicher

pamięć f

externer/interner Speicher

pamięć zewnętrzna/wewnętrzna

flüchtiger Speicher

pamięć ulotna [lub nietrwała]

4. Speicher TEC (Wasserspeicher):

Speicher

zasobnik m

Cạche <‑, ‑s> [kɛʃ, kaʃ] SUBST m

Cache SUBST m <‑s, ‑>:

Cache INFOR, INFOR

cache m

Cache INFOR, INFOR

pamięć f podręczna

Flash-Speicher <‑s, ‑> SUBST m INFOR

Flash-Speicher

pamięć f flash [lub błyskowa]

RAM-Speicher <‑s, ‑> SUBST m INFOR

RAM-Speicher

pamięć f RAM

RỌM-Speicher <‑s, ‑> SUBST m INFOR

ROM-Speicher

pamięć f ROM [lub tylko do odczytu]

Schre̱i̱b-Lese-Speicher <‑s, ‑> SUBST m INFOR

Schreib-Lese-Speicher

pamięć f robocza [lub z odczytem i zapisem]

Expressions couramment utilisées avec Speichers

das Löschen des Speichers

[wy]czyszczenie nt pamięci

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Update-Vorgang sieht eine Neu-Partitionierung des Speichers vor, weshalb jegliche Benutzerdaten dabei verloren gehen.

de.wikipedia.org

Hauptaufgabe des Speichers ist die Erbringung von Systemdienstleistungen.

de.wikipedia.org

Die Größe des adressierbaren Speichers ist bei den meisten Derivaten auf 64 kByte limitiert.

de.wikipedia.org

Die angegebenen theoretisch adressierbaren Speichermengen des physikalischen Speichers sind Maximalwerte.

de.wikipedia.org

Oft wird aber beim Auf- oder Entladen des Speichers eine davon abweichende Energieform verwendet.

de.wikipedia.org

Zudem ist der Inhalt des Speichers sehr inhomogen und verknüpft Nutzdaten mit Verwaltungsdaten.

de.wikipedia.org

Loser Wandputz in der ersten Etage des Speichers musste entfernt werden, statt der kleinen Notfenster fügten die Handwerker neue Holzfenster ein.

de.wikipedia.org

Dieser Vorgang ist temperaturabhängig, die Speicherfähigkeit sinkt bei hohen Temperaturen, so dass der Wasserstoff bei Erwärmung des Speichers wieder abgegeben/ausgespeichert wird.

de.wikipedia.org

Zur Realisierung eines 16-KBit-Speichers sind somit 2×128 Drähte und ebenso viele steuerbare Stromquellen nötig.

de.wikipedia.org

Ein Grund dafür ist, dass die Oberfläche eines Speichers unterproportional mit dem Volumen ansteigt.

de.wikipedia.org