allemand » polonais

gescho̱ben [gə​ˈʃoːbən] VERBE trans, intr, pron

geschoben pp von schieben

Voir aussi : schieben

I . schi̱e̱ben <schiebt, schob, geschoben> [ˈʃiːbən] VERBE trans

5. schieben fam (ableisten):

odbywać [perf odbyć]

6. schieben fam (handeln):

7. schieben (spielen):

grać [perf za‑] w kręgle

II . schi̱e̱ben <schiebt, schob, geschoben> [ˈʃiːbən] VERBE intr fam

I . schi̱e̱ben <schiebt, schob, geschoben> [ˈʃiːbən] VERBE trans

5. schieben fam (ableisten):

odbywać [perf odbyć]

6. schieben fam (handeln):

7. schieben (spielen):

grać [perf za‑] w kręgle

II . schi̱e̱ben <schiebt, schob, geschoben> [ˈʃiːbən] VERBE intr fam

Expressions couramment utilisées avec geschoben

ihr Rock hat sich in die Höhe geschoben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Handfahrzeuge sind Landfahrzeuge, die von Menschenhand gezogen bzw. geschoben werden.
de.wikipedia.org
Nachdem die Archäologen die Steinplatten von dem Eingang der letzten Kammer zur Seite geschoben hatten, fanden sie auf einem Felsen den Kopf eines zooanthropomorphen Wesens.
de.wikipedia.org
Als sie in den Krankenwagen geschoben wird, kommt der Jäger aus einem Haus und das Mädchen bekommt einen hysterischen Anfall.
de.wikipedia.org
Der Filter wird entweder vor den Sensor geschoben oder geklappt.
de.wikipedia.org
Über die Schachtabdeckung wird nach dem Schließen ein Förderwagen geschoben, so dass er unter der Tonne steht.
de.wikipedia.org
Mit einer pedalbetätigten Riemengabel konnte der Antriebsriemen auf eine leer mitlaufende Riemenscheibe geschoben werden um Auszukuppeln.
de.wikipedia.org
Kleinkrafträder, Fahrräder mit Hilfsmotor und Fahrräder dürfen geschoben werden.
de.wikipedia.org
Anfangs wurden die Loren von Pferden gezogen oder von Hand geschoben.
de.wikipedia.org
Dazu wird zunächst ein Ende des Fadens in ausreichender Länge durch das Nadelöhr geschoben (selten auch verknotet).
de.wikipedia.org
Ursache ist die als Vielzahnmuffe ausgeführte Schaltmuffe, die in den mit unterschiedlicher Drehzahl laufenden Kupplungskörper des Gangrades geschoben wird.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski