allemand » polonais

I . gezwụngen [gə​ˈtsvʊŋən] VERBE trans, pron

gezwungen pp von zwingen

II . gezwụngen [gə​ˈtsvʊŋən] ADJ

gezwungen Benehmen
gezwungen Lachen
gezwungen Lachen

III . gezwụngen [gə​ˈtsvʊŋən] ADV

Voir aussi : zwingen

I . zwịngen <zwingt, zwang, gezwungen> [ˈtsvɪŋən] VERBE trans

Voir aussi : gezwungen

I . gezwụngen [gə​ˈtsvʊŋən] VERBE trans, pron

gezwungen pp von zwingen

II . gezwụngen [gə​ˈtsvʊŋən] ADJ

gezwungen Benehmen
gezwungen Lachen
gezwungen Lachen

III . gezwụngen [gə​ˈtsvʊŋən] ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Durch Hunger und Missernten nachhaltig wirtschaftlich geschädigt, sahen sich viele Bauern gezwungen, ihre Höfe an den Staat zu verkaufen.
de.wikipedia.org
Anschließend soll sie andere Gefangene gezwungen haben, das Blut der Leiche zu trinken.
de.wikipedia.org
Die Waldenser wurden gezwungen bis 1827 ihre Grundstücke zu verkaufen und auszuwandern.
de.wikipedia.org
Dadurch war er gezwungen, ausschließlich als Journalist tätig zu sein.
de.wikipedia.org
Die Zinkhütte sah sich in dieser Situation gezwungen, ihren Energiebedarf aus anderen Quellen zu schöpfen.
de.wikipedia.org
Durch die Ausgabenpolitik des Parlaments war der Gouverneur gezwungen, ein Darlehen aufzunehmen, um die Zinsen der ausstehenden Staatsschulden begleichen zu können.
de.wikipedia.org
Da infolge des Generalstreiks auch die Totengräber streiken, ist die Familie gezwungen, länger als geplant zu verweilen.
de.wikipedia.org
Protestiert wurde unter anderem dagegen, dass die Opfer immer noch zum Schweigen gezwungen sind, weil sie keine Handhabe gegen die Täter haben.
de.wikipedia.org
Auch sollen die weiblichen Gefangenen zum Geschlechtsverkehr gezwungen worden sein.
de.wikipedia.org
Obwohl der Ticketverkauf gut anlief, wurde die Direktion gezwungen, extremste Budgetkürzungen bis an den Rand des Qualitätsverlustes der Ausstellung in Kauf zu nehmen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"gezwungen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski