allemand » polonais

Traductions de „grüßt“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

I . grüßen [ˈgryːsən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . grüßen [ˈgryːsən] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

III . grüßen [ˈgryːsən] VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec grüßt

er grüßt einen nie
on nigdy nikogo nie pozdrawia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er grüßt die beiden mit einem Kopfnicken und begibt sich mit ihr zu einem Stehtisch.
de.wikipedia.org
Träger des Ritterkreuzes mussten unabhängig vom Dienstgrad immer zuerst gegrüßt werden – entgegen der sonstigen Regel „niederer Dienstgrad grüßt höheren Dienstgrad zuerst“.
de.wikipedia.org
Es grüßt artig und teilt sein karges Brot mit ihnen.
de.wikipedia.org
Die Begrüßung erfolgt am Tage per Signalhorn und bei Dunkelheit per Scheinwerfer, wobei das nordgehende Schiff in der Regel zuerst grüßt.
de.wikipedia.org
Vorbeikommende Milizionäre grüßt er allerdings stets freundlich, um unverdächtig zu wirken.
de.wikipedia.org
Als er zurückschaut, sieht er den Stammeshäuptling, der ihn zum Abschied voller Respekt grüßt.
de.wikipedia.org
Danach arbeitete er vor allem an Filmkomödien wie Die schrillen Vier auf Achse, Staatsanwälte küßt man nicht und Und täglich grüßt das Murmeltier.
de.wikipedia.org
Die Handlung mit ihren Zeitsprüngen sei ordentlich umgesetzt worden, allerdings nicht ganz so gut wie in Und täglich grüßt das Murmeltier.
de.wikipedia.org
Der zweite winkelt einen Arm an, während er mit dem anderen grüßt.
de.wikipedia.org
Neben dem Anfeuern des Publikums grüßt der Sänger in der Mitte des Tracks alle DJs der Welt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires