Traductions de „Amtssprache“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Amtssprache <-n> SUBST f

Amtssprache

língua f oficial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf Bundesebene ist Romanisch Landessprache sowie, im Verkehr mit der romanischsprachigen Bevölkerung, Amtssprache.

de.wikipedia.org

Da die erforderlichen Kompetenzen in den verschiedenen Amtssprachen sehr vom beruflichen Umfeld abhängen, existieren die Zertifikate für vier verschiedene Sprachniveaus.

de.wikipedia.org

Dies bedeutete unter anderem, dass die englische Sprache als Amtssprache eingeführt wurde.

de.wikipedia.org

Die Eingabe muss schriftlich in einer Amtssprache des Amtes erfolgen.

de.wikipedia.org

1814 deklarierte er Englisch zur zweiten Amtssprache der bis dahin ausschließlich spanischsprachigen Gerichtsbarkeit der Kolonie.

de.wikipedia.org

Als Bezeichnung der gesamten Sprache sowie der Amtssprache auf Bundesebene blieb „Serbokroatisch oder Kroatoserbisch“ (nun offiziell meist in Kombination genannt) jedoch im Gebrauch.

de.wikipedia.org

Schließlich erfolgt der Unterricht nur noch in den Amtssprachen.

de.wikipedia.org

Dies führt zu einer bilingualen Ausbildung in den beiden Amtssprachen, die Muttersprache wird zur Unterstützung verwendet.

de.wikipedia.org

Besonders in der Amtssprache der Kirche findet der Begriff Verwendung.

de.wikipedia.org

Ungarisch, Slowenisch und Burgenlandkroatisch gelten im jeweiligen Hauptverbreitungsgebiet als regionale Amtssprachen.

de.wikipedia.org