Traductions de „Diät“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Diät <-en> SUBST f

Diät

dieta f

Diät halten

fazer dieta

Expressions couramment utilisées avec Diät

Diät halten

fazer dieta

verführ mich nicht zum Essen, ich bin auf Diät

não me atente para comer, eu estou de dieta Brés fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gibt Hinweise, wonach die ketogene Diät einen Überlebensvorteil bei Krebserkrankungen bietet.

de.wikipedia.org

Somit muss die Behandlung mit einer tyrosinarmen Diät kombiniert werden um diese Nebenwirkungen zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Die Diäten und das Anpassungsverfahren müssen jede Legislaturperiode neu beschlossen werden.

de.wikipedia.org

Die Ärzte teilten ihm 1992 mit, dass er unbedingt eine Diät machen müsse, und empfahlen ihm eine Bypass-Operation, was er ablehnte.

de.wikipedia.org

Perfusionsversuche am isolierten Herzen zeigten bei den Diät-Ratten eine deutlich besser erhaltene Herzfunktion.

de.wikipedia.org

Die Plasmaspiegel von Tyrosin sollten im Rahmen der Diät unter 500 μmol/l liegen.

de.wikipedia.org

Für die Therapie gab Traube damit einen Beitrag zu einer wissenschaftlich begründeten Diät.

de.wikipedia.org

Nicht begeistert sind die Leibärzte des Präsidenten, die ihm eine strenge Diät verordnen.

de.wikipedia.org

Das Angebot umfasste damals Naturheilmethoden und Homöopathie, Diät-.

de.wikipedia.org

Bei einer fettreichen Ernährung bleibe der Insulinspiegel im Blut konstant, während er bei einer stärke- oder zuckerlastigen Diät zunächst rapide ansteige und dann rapide falle.

de.wikipedia.org