Traductions de „Hauptstadt“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Hauptstadt <-städte> SUBST f

Hauptstadt

capital f

Expressions couramment utilisées avec Hauptstadt

nicht Bonn ist die deutsche Hauptstadt, sondern Berlin

a capital alemã não é Bona, mas (sim) Berlim

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Darüber hinaus erstellte er Werbeplakate, u. a. für Hotels oder anlässlich Feierlichkeiten der Hauptstadt.

de.wikipedia.org

Sein Trauerzug durch die Straßen der Hauptstadt wurde von vielen Einheimischen begleitet.

de.wikipedia.org

Nach der Spielzeit 2018/19 erhielt er beim Hauptstadt-Team kein neues Vertragsangebot.

de.wikipedia.org

Anfang 1871 verlegte er seinen Wohnsitz in die schwedische Hauptstadt.

de.wikipedia.org

Die roten Doppeldecker gelten weltweit als Symbol der britischen Hauptstadt.

de.wikipedia.org

Daneben wurden auch andere öffentliche Einrichtungen und Krankenhäuser zerstört – die Hauptstadt nach Flucht der Bewohner von Soldaten beider Lager geplündert.

de.wikipedia.org

Zum vierten Mal fand es in der irischen Hauptstadt statt, aber erst zum zweiten Mal war es ein Weltranglistenturnier.

de.wikipedia.org

Um der Verarmung auf dem Land zu entgehen, ziehen viele Bauern in die Hauptstadt, in der Hoffnung, dort einen Arbeitsplatz und bessere Lebensbedingungen vorzufinden.

de.wikipedia.org

Bis Ende 1938 trat sie dann noch fortwährend in der argentinischen Hauptstadt auf.

de.wikipedia.org

Ihm ist das hübsche Mädchen vor kurzem in einem Vergnügungspark nahe der Hauptstadt aufgefallen.

de.wikipedia.org