Traductions de „Liebespaar“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Liebespaar <-(e)s, -e> SUBST nt

Liebespaar

par m de namorados

Liebespaar

casal m de namorados

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gibt weiterhin Fahrstühle die nur von Liebespaaren benutzt werden dürfen.

de.wikipedia.org

Er zeigte seine Arbeiten in unkonventionellen Orten und Kontexten, so zum Beispiel präsentierte er eine Reportage über ein drogenabhängiges Liebespaar auf Plakaten im öffentlichen Raum.

de.wikipedia.org

Das Liebespaar beobachtet zwei Pärchen und kommt zu dem Schluss, dass ihre Liebe eine andere sei.

de.wikipedia.org

So können Gangsterbanden bestimmte ethnische Gruppen, Jugendcliquen, oder Familien darstellen, doch auch Liebespaare und Einzelgänger treten als Verbrecher in Erscheinung.

de.wikipedia.org

Eine sodann geplante gemeinsame Flucht des Liebespaares wird aufgedeckt.

de.wikipedia.org

Es ist Abend geworden, und ein Liebespaar nutzt die Hochbahn.

de.wikipedia.org

Damit ist das Liebespaar endlich vereint und alle Anwesenden, einschließlich der Stiefmutter feiern das junge Paar.

de.wikipedia.org

Allerdings musste er das Vertrauen der Voyeure erlangen, die auch auf den Bildern zu sehen sind, wie sie sich an die Liebespaare heranschleichen.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel dafür ist das Liebespaar in einer Weinlaube aus dem Jahr 1760, das aus einem schlichteren Vorgängermodell entwickelt wurde.

de.wikipedia.org

Eben an dieser Stelle haben sich zahlreiche Liebespaare versammelt.

de.wikipedia.org