allemand » portugais

Traductions de „Mode“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Mode <-n> [ˈmo:də] SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Mode

aus der Mode

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Disco war aus der Mode gekommen, R&B entwickelte sich wieder hin zur Ballade und Rockmusik war in die Amerikanischen Charts zurückgekehrt.
de.wikipedia.org
Auch wurde sie in dieser Zeit im zivilen Leben Mode und wurde selbst in der Oberschicht bis hin zu den Herrschern häufig getragen.
de.wikipedia.org
Wie es der Begriff Mode allerdings verdeutlicht, sind diese Konzepte auf Vergänglichkeit angelegt und somit auch immer kritisch zu hinterfragen.
de.wikipedia.org
Ihre Hobbys waren die Mode, der Garten, das Theater, Opern und Hunde.
de.wikipedia.org
Die Selendang, die die Form von Schals haben, kamen in den letzten Jahren in Mode.
de.wikipedia.org
Auch haben Mützen mit Schirm, die sogenannten Jagd- oder Hubertusmützen, inzwischen Eingang in die allgemeine Mode gefunden.
de.wikipedia.org
Tanz in der Öffentlichkeit ist ein Abbild der jeweiligen Gesellschaft, der populären Musikströmungen, der Mode und Konventionen bezüglich der Kleidung und auch der Verhaltensweisen.
de.wikipedia.org
Zudem ist die Branche außergewöhnlich stark von Konjunktur-, Mode- und sonstigen Einflüssen betroffen.
de.wikipedia.org
Die ganze Mode zeichnete sich durch eine hochgeschlossenen Starre aus, die man mithilfe von Polsterungen erreichte.
de.wikipedia.org
Aufgrund seines Studiums wurde er gerne der "Architekt der Mode" genannt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Mode" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português