allemand » portugais

Traductions de „Reihenfolge“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Reihenfolge <-n> SUBST f

Reihenfolge
ordem f
Reihenfolge
in alphabetischer Reihenfolge

Expressions couramment utilisées avec Reihenfolge

in alphabetischer Reihenfolge
in umgekehrter Reihenfolge

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Reihenfolge der nachfolgenden Nennung der Fraktionen richtet sich nach deren erstmaligem Auftreten in der Abfolge der Legislaturperioden seit 1952.
de.wikipedia.org
Hierfür kommt ausschließlich die Zahlenkombination (1, 2, 4) in einer bisher noch nicht bekannten Reihenfolge in Frage.
de.wikipedia.org
Die Reihenfolge der Gliederungspunkte oder die Kapitelaufteilung kann dabei im Einzelfall variieren.
de.wikipedia.org
Die gefundenen Dateien werden dann auf Metadaten durchsucht, die in einer frei priorisierbaren Reihenfolge extrahiert werden.
de.wikipedia.org
Die Praktiken werden nacheinander in der hier angegebenen Reihenfolge vorzugsweise täglich geübt.
de.wikipedia.org
Man geht dabei Schritt für Schritt vor, die Reihenfolge darf dabei nicht verändert werden.
de.wikipedia.org
Trümpfe sind stets alle Kartenwerte einer Farbe in der obigen Reihenfolge.
de.wikipedia.org
Die 25 Zylinderscheiben (Durchmesser 35 mm) werden auf einer 110 mm langen Spindel in vorher mithilfe eines geheimen Schlüssels vereinbarter Reihenfolge angeordnet.
de.wikipedia.org
Der Streit betrifft vielmehr die Reihenfolge der Bildtafeln und wie sie in einem Museum positioniert werden sollten.
de.wikipedia.org
Die Spieler bieten in der Reihenfolge der letzten Spielrunde Geld, um die nächste Spielreihenfolge zu bestimmen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Reihenfolge" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português