Traductions de „Sport“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Sport <-(e)s> [ʃpɔrt] SUBST m kein plur

Sport

desporto m

Sport

esporte m Brés

Sport (als Schulfach)

educação f física

Sport treiben

praticar desporto [oder Brés esporte]

Expressions couramment utilisées avec Sport

Sport treiben

praticar desporto [oder Brés esporte]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort unterrichtete er Englisch, Mathematik, Physik und Sport.

de.wikipedia.org

1998 entstand ein neues Vereinsheim im gemeinsamen Sport- und Feuerwehrhaus.

de.wikipedia.org

4-Methylethcathinon wird als Aufputschmittel von Berufskraftfahrern und im Sport verwendet.

de.wikipedia.org

Als Fachgebiete kommen insbesondere Bankwesen, Börse, Lotterie, Personalwesen, Sport, staatliche Subventionen oder das Versicherungswesen in Betracht.

de.wikipedia.org

Wenn auch die Landschaftsmalerei stets im Mittelpunkt seiner Arbeit blieb, folgten zwischen 1923 und 1930 Theater-, Sport- und Straßenszenen.

de.wikipedia.org

2014 wurde er neben dem Fußballspieler Mirsad Fazlagić, dem Judoka Dražen Subotić und dem Boxer Dašo Simeunović mit dem B&H National Sport Award ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Im Durchschnitt erreichte die Dokumentationsserie 58 Prozent der Fernsehzuschauer, eine Quote die damals nur Sport- oder Unterhaltungssendungen erzielten.

de.wikipedia.org

Sie kann z. B. als Sport- oder Kreativwoche oder zur Vertiefung beispielsweise des Geografie- und Biologieunterrichts gestaltet werden.

de.wikipedia.org

1981 begann sie mit dem Biathlonsport, widmete sich dem Sport aber erst seit 1989 intensiver.

de.wikipedia.org

Bereits im Alter von 14 Jahren begann sie den damals noch ungewöhnlichen Sport für Frauen.

de.wikipedia.org