Traductions de „Zahlenangabe“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Zahlenangabe <-n> SUBST f

Zahlenangabe

dados m plur estatísticos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Je nach Zähleinheitswort werden bestimmte Zahlenangaben unregelmäßig ausgesprochen.

de.wikipedia.org

Manche vertreten die Ansicht, dass aufgrund der in der Bibel häufig anzutreffenden Zahlensymbolik eher von einer den Zahlenangaben innewohnenden inneren Botschaft auszugehen sei.

de.wikipedia.org

Je Teilblütenstand sind drei bis sieben Blüten vorhanden, auch hier gibt es für die vietnamesische Population mit ein bis vier Blüten eine geringe Zahlenangabe.

de.wikipedia.org

In der Folge herrsche eine angespannte Atmosphäre von konkurrierenden Zahlenangaben und von Falschangaben.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass jeder Punkt auf der Achse nur eine Zahlenangabe für seine Lage entlang der Linie benötigt, also z. B. „Kilometer 120,5“.

de.wikipedia.org

Wie bei allen Zahlenangaben in Zusammenhang mit dem Tuileriensturm gehen die Zahlen der Toten weit auseinander.

de.wikipedia.org

Die Zahlenangaben hinter den Teams stehen für die durchschnittlich im Spiel erzielten Punkte jeder einzelnen Aufnahme (3 Darts).

de.wikipedia.org

Wenn nicht anders angegeben, beruhen die Zahlenangaben der Tabelle auf dem zitierten Lehrbuch.

de.wikipedia.org

Die Zahlenangabe bezieht sich dabei auf den Durchmesser der Standrohre in Millimeter.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich dieser sehr widersprüchlichen Zahlenangaben helfen auch die Zahlen der Amniozentese (Fruchtwasserentnahme) weiter.

de.wikipedia.org