Traductions de „bitterlich“ dans le dictionnaire portugais » allemand

sentido (-a) (choro)

bitterlich

desfazer-se em lágrimas

bitterlich weinen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dennoch raten viele Pilzexperten von dem Genuss brauner Ritterlinge ab, da viele Arten unverträglich sind, viele bitterlich schmecken und keine besonders wohlschmeckend ist.

de.wikipedia.org

Es riecht schwach mehlartig und schmeckt mild bis etwas erdig-bitterlich und im Nachgeschmack mehlig.

de.wikipedia.org

Sein Fleisch schmeckt schärflich oder bitterlich und nach längerem Kauen scharf.

de.wikipedia.org

Das weißlich bis rötlich cremefarbene Fleisch schmeckt zunächst mild und nach einiger Zeit bitterlich, aber niemals scharf.

de.wikipedia.org

Die Milch der beiden Pilze ist mild bis schärflich oder bitterlich.

de.wikipedia.org

Der Diener flieht, und der Prinz klagt bitterlich.

de.wikipedia.org

Die Frucht ist je nach Typ saftlos nur mit weißer Pulpe, oder saftig mit sauer-bitterlichem Geschmack.

de.wikipedia.org

Sie fanden den Vater nicht und fingen bitterlich zu weinen an.

de.wikipedia.org

Der Geschmack ist zunächst mild und danach bitterlich.

de.wikipedia.org

Dann schlägt sie die Hände vor das Gesicht und schluchzt bitterlich).

de.wikipedia.org