Arbeit im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Arbeit im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für Arbeit im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht

Arbeit Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

an die Arbeit gehen (od sich an die Arbeit machen)
a porni la lucru
in die Arbeit gehen
a se duce la lucru
wie weit bist du mit deiner Arbeit gekommen? (Wendungen)
în ce stadiu te afli cu lucrul?
sich an die Arbeit machen
a se apuca de lucru
jemandem bei der Arbeit zusehen
a privi pe cineva cum lucrează
jemanden von der Arbeit ablenken
a distrage pe cineva de la lucru
ran an die Arbeit!
la treabă!
sein Amt / die Arbeit niederlegen
a demisiona dintr-o funcţie/dintr-un post
wie weit bist du (mit deiner Arbeit)?
unde ai ajuns (cu lucrarea)?
Bundesagentur für Arbeit
oficiul federal pentru ocuparea brațelor de muncă

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Waren die Leitern vorher aus Stahl, machte der neue Werkstoff Aluminium Hausfrauen und Heimwerkern die Arbeit wesentlich „leichter“.
de.wikipedia.org
Die pädagogische Arbeit in den Vereinen widmet sich nicht nur den rassistisch auffälligen Fans bzw. Fangruppen, sondern fokussiert das gesamte Vereinsumfeld.
de.wikipedia.org
Des Weiteren beteiligte er sich an der Arbeit von internationalen Organisationen und Konferenzen.
de.wikipedia.org
Nach dem Studium machte er noch einige künstlerische Arbeiten.
de.wikipedia.org
Durch die Revolutionsereignisse konnte diese Arbeit jedoch nicht abgeschlossen werden.
de.wikipedia.org
Sie werden in das Dorf der Schwarzdornen gebracht und müssen dort bei der Arbeit helfen.
de.wikipedia.org
Von 1996 bis 2005 war er in Leitung und Praxis verschiedenen Feldern der Sozialen Arbeit, insbesondere der Kinder- und Jugendhilfe und der stadtteilorientierten Jugendarbeit tätig.
de.wikipedia.org
Dort habilitierte er sich im Jahre 1978 mit einer Arbeit zur freien Beweiswürdigung.
de.wikipedia.org
Infolge kriegerischer Ereignisse verödete das Land und viele Bauern des Eichsfeldes verließen ihre Dörfer, um in den Städten nach Arbeit zu suchen.
de.wikipedia.org
61 Prozent der Befragten gaben an, mit seiner Arbeit zufrieden zu sein.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Arbeit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Arbeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste