Auszeit im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Auszeit im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Jede Mannschaft kann einmal pro Halbzeit eine Auszeit von einer Minute erhalten, sofern sie bei der folgenden Spielfortsetzung im Ballbesitz ist.
de.wikipedia.org
Danach nahm er eine fast 20-jährige politische Auszeit, während der er seinen privaten Interessen nachging und als Rechtsanwalt arbeitete.
de.wikipedia.org
Nach vier Studio-Alben, zahlreichen Konzerten und ausgedehnten Tourneen innerhalb von nur vier Jahren nahm sich die Band 1982 eine Auszeit.
de.wikipedia.org
In der Saison 2004/05 nahm sie eine Auszeit vom Studium und lief bei einer Eisrevue.
de.wikipedia.org
Außerdem kann eine Auszeit dazu dienen, den Spielfluss beim Gegner zu unterbrechen.
de.wikipedia.org
Das mehrfach gebrochene Fußgelenk konnte erst nach einigen Operationen und insgesamt anderthalb Jahren Auszeit funktionstüchtig wiederhergestellt werden.
de.wikipedia.org
Diese „Auszeit“ soll nicht als Wegsperren angesehen werden.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2019 nahm sich die Band laut eigener Aussage eine kurze Auszeit.
de.wikipedia.org
Trotz der längeren verletzungsbedingten Auszeit konnte sie auch die Saison 2019 zum siebten Jahr in Folge unter den Top 100 der Welt abschließen.
de.wikipedia.org
Ende 2007 / Anfang 2008 nahm sie während ihrer Schwangerschaft eine Auszeit, nach der Geburt ihres Sohnes kehrte sie dann in den aktiven Sport zurück.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Auszeit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Auszeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste