Kolonne im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Kolonne im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

Kolonne SUBST f

Kolonne

coloană f

Kolonne fahren

a merge în coloană

Übersetzungen für Kolonne im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

coloană

Kolonne f

Kolonne Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Kolonne fahren

a merge în coloană

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch hier gilt jedoch, dass Auslegung und Betrieb einer solchen Kolonne mit einem deutlich höheren Aufwand als bei einer einfachen Kolonne verbunden ist.

de.wikipedia.org

Ihnen kam eine Kolonne entgegen, die die Letten fälschlicherweise für eine Wehrmachtseinheit hielt.

de.wikipedia.org

Mit dem Lkw führt die Kolonne einen Überfall auf die ahnungslosen Soldaten aus, die sich jedoch schnell ergeben.

de.wikipedia.org

Typischerweise sollte das Fahrzeug in den Brücken-Kolonnen und bei der Divisionsartillerie zum Einsatz kommen.

de.wikipedia.org

Dieses azeotrope Gemisch wird wieder in die erste Kolonne eingespeist.

de.wikipedia.org

Die Erdölraffination nutzt die mehrstufige Destillation in Kolonnen.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 1945 wurden tausende ungarische und jüdische Zwangsarbeiter in mehreren Kolonnen durch das Ennstal getrieben, viele Menschen kamen auf dem Gemeindegebiet beim Todesmarsch um.

de.wikipedia.org

Die Armee zählte 70.000 Mann und war in drei Kolonnen unterteilt.

de.wikipedia.org

Dabei wird möglichst durch die Gastemperatur und den Versorgungsdruck die thermische Führung der Kolonne optimiert und wenig Wärme abgegeben (adiabatisches Verhalten).

de.wikipedia.org

Die Kavallerie nahm an der rechten Flanke in Kolonnen Aufstellung.

de.wikipedia.org