-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
beschädigen im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für beschädigen im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)
beschädigen VERB trans
Übersetzungen für beschädigen im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Form des Bugs muss gewährleisten, dass die Eisbruchstücke um den Schiffsrumpf weit herumgedrückt werden und nicht den Propeller oder das Ruder beschädigen.de.wikipedia.org
- Von Sachschäden spricht man, wenn diese (Sachen) beschädigt, zerstört oder vernichtet wurden.de.wikipedia.org
- Bei den Klebehaken und Ständen kann man das Seil durch die Ringe fädeln, ohne dies beim Abseilen oder danach beim Durchziehen desselben zu beschädigen.de.wikipedia.org
- Die Nutzlastverkleidung wird während des Betriebes der Zweitstufe abgesprengt, sobald die Belastungen durch den Luftwiderstand die Nutzlast nicht mehr beschädigen können.de.wikipedia.org
- Nach Absetzen der Truppen (280 Mann) versuchte das schwer beschädigte Boot, das das feindliche Feuer nicht mehr erwidern konnte, sich zurückzuziehen.de.wikipedia.org
- Vorteil des Kernziehens ist, dass nur der Schließzylinder beschädigt wird, das Einsteckschloss jedoch nicht.de.wikipedia.org
- So ist es verboten, Pflanzen wie z. B. Beeren oder Blumen zu pflücken, Pilze zu sammeln oder zu beschädigen.de.wikipedia.org
- Selbst Einschläge kleinerer Partikel bis in den Submillimeterbereich können empfindliche Nutzlasten beschädigen oder Raumanzüge perforieren.de.wikipedia.org
- Durch eine Kollision ist das U-Boot beschädigt und kann seinen Angriff nur durch Sonar fortsetzen.de.wikipedia.org
- Durch russischen Artilleriebeschuss im Jahr 1945 wurden Fenster und das Dach beschädigt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch