es im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für es im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

kein(e, er, es) INDEF PRON

nebeneinanderlegen, nebeneinandersetzen <(es)>, nebeneinanderstellen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

schwatzen, schwätzen [ˈʃvɛtsən] VERB trans & intr <(es)>

Verbtabelle anzeigen

abnutzen, abnützen VERB trans (refl) <(es)>

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
es schneit
ninge
es hagelt
plouă cu grindină
es kriselt
sunt probleme
es geht rund (es ist viel los)
este aglomerat
es geht rund (es geht hoch her)
e mare distracţie

Übersetzungen für es im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
a se ofusca
es übelnehmen

es Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sie war die erste, die es erfuhr
ea a fost prima care a aflat asta
es gab ihr einen Stich (ins Herz) fig
(ei) i-a băgat un spin (în inimă)
ich finde es nicht in Ordnung, dass
nu mi se pare în ordine, să
es hat ihn hart getroffen Unglück, Krankheit
l-a lovit tare
macht es dir etwas aus, wenn …?
te deranjează dacă …?
es ist ein Gebot der Vernunft zu +inf fig
este o cerință a rațiunii să + Konjunktiv
es lässt sich nicht leugnen, dass …
nu se poate nega că ...
es liegen viele Bücher auf dem Tisch
pe masă sunt multe cărți
es geht ihm so weit ganz gut
îi merge destul de bine
der kriegt es mit mir zu tun
(ăsta) o să aibă de-aface cu mine

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Lizenzmanager ist in Arbeit, es gibt hierzu jedoch noch kein Release-Datum.
de.wikipedia.org
Besonderheit dieser Rechtsform ist es, dass die Versicherten des Versicherungsvereins selbst die Vereinsmitglieder sind.
de.wikipedia.org
An vier Stellen in der Kultkammer gibt es rechteckige Felder, die mit Relief und Malereien dekoriert sind.
de.wikipedia.org
In den meisten Gräbern gibt es Schlitze im Boden oder Nischen in den Seitenwänden, wo ebenfalls Statuen gefunden wurden.
de.wikipedia.org
Zunächst hieß es Wolfeboro & Tuftonboro Academy, ab 1887, zu Ehren eines Stifters namens John Brewster, Brewster Free Academy.
de.wikipedia.org
Die jugoslawischen Behörden hatten es mit der Begründung, der Text sei obszön, verboten.
de.wikipedia.org
Heute ist es ein Stadtteil mit recht junger Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Für Flaggen an Dienstfahrzeugen gab es drei Ausführungen in verschiedenen Größen.
de.wikipedia.org
Einzig bei einem Notstand ist es erlaubt, die Autobahn zu betreten.
de.wikipedia.org
Es wurden 130 m Rohrheizkörper unter dem Gestühl der Frauen und Männer verlegt, ferner 30 m Flachheizkörper für die Kinderbänke im Chor.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"es" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"es" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste