misstrauen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für misstrauen im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für misstrauen im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
neîncredere
Misstrauen nt
mefiență
Misstrauen nt
suspiciune
Misstrauen nt

misstrauen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jemandem misstrauen
a nu se încrede în cineva

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine generelle Schwachstelle bildet das Misstrauen der Befragten gegenüber Telefoninterviews, da diese häufig als „getarnte“ Verkaufsgespräche missbraucht werden.
de.wikipedia.org
Sein Verhalten in diesen Jahren war von einem starken Misstrauen gegenüber dem eingesessenen angelsächsischen Adel geprägt.
de.wikipedia.org
Im Schatten der Flüchtlingskrise wird ein Entwurf vorgelegt, der im Kern einer der Wurzeln des menschlichen Wohlstandes misstraut: der arbeitsteiligen Wirtschaft.
de.wikipedia.org
Dies hatte allerdings wenig Erfolg, da das Misstrauen ihm gegenüber groß war.
de.wikipedia.org
Gleichwohl misstrauten ihm die Behörden, und er stand unter Beobachtung der Geheimpolizei.
de.wikipedia.org
Die Nationalversammlung konnte mit Zweidrittelmehrheit dem Ministerpräsidenten das Misstrauen aussprechen.
de.wikipedia.org
Der Drang nach zentraler staatlicher Gewalt und das Misstrauen gegenüber starken lokalen Gewalten, die britische Klassengesellschaft mit ihrer binnenkulturellen Differenzierung entsprachen dieser Haltung.
de.wikipedia.org
Der Mensch in der Masse hat Gelegenheit, sich anderen, eigentlich fremden Menschen nahe zu fühlen, ohne Feindschaft, Konkurrenz, Angst, Misstrauen oder Abneigung zu empfinden.
de.wikipedia.org
Auch Missverständnisse, Misstrauen und Eifersüchteleien zwischen den beiden Kaiserhöfen könnten hierzu beigetragen haben.
de.wikipedia.org
Dies betrifft schlechte Gesundheit, Armut, praktische und rechtliche Probleme und ein tiefes Misstrauen gegenüber der Regierung und ihren Behörden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"misstrauen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"misstrauen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste