trieb im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für trieb im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

trieb → treiben

Siehe auch: treiben

Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen

III.treiben VERB refl

Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen

III.treiben VERB refl

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Handel treiben
a face comerț
Sport treiben
a face sport

Übersetzungen für trieb im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
mâna
treiben
lăstar
Trieb m
acționa
(an)treiben
înmuguri
Knospen treiben
încolți
in die Enge treiben

trieb Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

in die Höhe treiben (Preise)
a scumpi
etwas auf die Spitze treiben (drängen)
a împinge ceva la extrem
sich treiben lassen fig
a se mișca
sich treiben lassen fig
a înainta
die Dinge auf die Spitze treiben fig
a împinge lucrurile la extrem
etwas bis zum Exzess treiben
a face ceva până la exces
Sport treiben
a face sport
Handel treiben
a face comerț

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Früchte, Samen und Triebe machen einen kleineren Teil ihrer Ernährung aus.
de.wikipedia.org
Ein blühfähiger Teil der Triebe ist nicht oder wenig ausgeprägt.
de.wikipedia.org
Schilfrohr kann bis zu 5 m hoch werden, junge Triebe wachsen täglich 2–4 cm.
de.wikipedia.org
Die hängenden Triebe erreichen eine Länge von bis zu 100 Zentimeter.
de.wikipedia.org
Die schlank zylindrischen, dunkelgrünen Triebe sind bis zu 120 Zentimeter und mehr lang.
de.wikipedia.org
Sie erscheinen im Scheitel der Triebe und öffnen sich am Tag.
de.wikipedia.org
Die Triebe erreicht eine Länge von bis zu 8 Zentimeter.
de.wikipedia.org
Die niedergedrückt kugelförmigen bis kugelförmigen, trüb dunkelgrünen Triebe erreichen Wuchshöhen von 7 bis 15 Zentimeter und Durchmesser von 10 bis 10 Zentimeter.
de.wikipedia.org
Lorenzers Erkenntnisinteresse richtete sich auf Formen beschädigten Lebens, wobei er den Zusammenhang von Trieb und Gesellschaft, Sinnlichkeit und Beziehung ins Zentrum rückte.
de.wikipedia.org
Pfirsichköpfchen fressen Samen, Früchte, Knospen, Beeren, frische Triebe sowie Grünpflanzen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"trieb" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"trieb" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste