Traductions de „Feuerwaffe“ dans le dictionnaire allemand » russe

Feuerwaffe <-, -n> SUBST f

Feuerwaffe

огнестре́льное ору́жие nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Bestreichen eines Geländes ist die geeignete Aufstellung und Verwendung von Feuerwaffen, um einen größtmöglichen Bereich unter wirksames Feuer nehmen zu können.

de.wikipedia.org

Dabei bleibt offen, ob es sich um eine Steinschleuder, eine sogenannte Blide, handelte, oder, wie bisweilen angenommen, um eine der ersten Feuerwaffen.

de.wikipedia.org

Als er elf Jahre alt war, tötete sein Vater, ein angesehener Arzt und Chirurg, seine Mutter und sich selbst mit einer Feuerwaffe.

de.wikipedia.org

Diesen, durch Trommelschlag, Pfeifen und Geigenmusik begleiteten Prozessionen, schritten bis zu 60 mit Feuerwaffen ausgestattete Getreue mit einer wimpelartigen Sturmfahne voran.

de.wikipedia.org

Der Auswerfer () ist Bestandteil der Verschlusssysteme von Feuerwaffen.

de.wikipedia.org

Ein Grund für seine Abwahl war der Widerstand gegen seine Politik zur Registrierung von Feuerwaffen.

de.wikipedia.org

Auf dem Schlachtfeld wurden immer innovativere Feuerwaffen, im Wesentlichen Kanonen, eingesetzt.

de.wikipedia.org

Als Absehen wird waffentechnisch die Markierung im Fernrohrbild bezeichnet, welche das Zielen mit dem Zielfernrohr einer Feuerwaffe ermöglicht.

de.wikipedia.org

Es gibt zwei unterschiedliche Arten der Anbringung der Feuerwaffe.

de.wikipedia.org

Mit der Verbreitung des Schwarzpulvers im 14. Jahrhundert wurden schon bald erste Feuerwaffen entwickelt, insbesondere auch Handbüchsen zur Verteidigung von Burgen und anderen Befestigungen.

de.wikipedia.org