allemand » russe

Traductions de „Mensch“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
Mensch
Substantif
Mensch denkt Gott lenkt

Mensch <-en, -en> [mɛnʃ] SUBST m

1. Mensch (menschliches Wesen):

Mensch
челове́к m
kein Mensch (niemand)
никто́
jeder Mensch
ка́ждый
er ist auch nur ein Mensch
он ведь не госпо́дь Бог

Mensch denkt Gott lenkt

Entrée d'utilisateur

Expressions couramment utilisées avec Mensch

kein Mensch (niemand)
никто́
jeder Mensch
ка́ждый
ein ziemlich gewöhnlicher Mensch
дово́льно зауря́дный челове́к
ein seltsamer Mensch
стра́нный челове́к
ein grober Mensch
гру́бый челове́к m
ein grausamer Mensch
жесто́кий челове́к
ein verunsicherter Mensch
неуве́ренный челове́к
ein sinnlicher Mensch
чу́вственный челове́к m
ein böser Mensch
скве́рный челове́к
ein gemütlicher Mensch
доброду́шный челове́к m
sie ist ein interessantr Mensch
она́ интере́сный челове́к
ein schwer/leicht durchschaubarer Mensch
челове́к, мы́сли [oder наме́рения] кото́рого тру́дно/легко́ угада́ть
er ist auch nur ein Mensch
он ведь не госпо́дь Бог

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Patient soll hierbei lernen wie man eigene Bedürfnisse verwirklicht, aber auch auf die Bedürfnisse anderer Menschen Rücksicht nimmt.
de.wikipedia.org
Er bindet sich stark an den Menschen, lernt leicht, und hat den Wunsch es dem Musher ständig Recht zu machen.
de.wikipedia.org
Rein kokainabhängige Menschen bilden im Vergleich zu Opioidabhängigen eine Zielgruppe mit anderen Bedürfnissen.
de.wikipedia.org
Außerhalb ihrer Ausbrüche sind die meisten beherrschte und sonst weniger auffallende Menschen.
de.wikipedia.org
Bis 1910 stieg die Anzahl der Einwohner auf 13.388 Menschen.
de.wikipedia.org
Es haben sich Selbsthilfegruppen für Menschen gebildet, deren Kehlkopf ganz oder teilweise entfernt wurde, oder die aufgrund einer Rachen- bzw. Kehlkopfkrebs-Erkrankung behandelt wurden.
de.wikipedia.org
Eine Reisende wurde getötet, 27 weitere Menschen verletzt.
de.wikipedia.org
Nicht nur die zu schützende Landschaft war wichtig, sondern auch der dort lebende Mensch.
de.wikipedia.org
Gelegentlich brüten diese Würger in Gärten und anderen vom Menschen gestalteten Lebensräumen.
de.wikipedia.org
Auf insgesamt 44 Hektar wurden Wohnungen für 12.000 Menschen, Arbeitsplätze für 5.000 Menschen und eine große Parkanlage geplant.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Mensch" dans d'autres langues

"Mensch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires