Traductions de „Querformat“ dans le dictionnaire allemand » russe

Querformat SUBST nt

Querformat

горизонта́льный форма́т m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hierbei änderte sich das Format der Briefmarken; das Querformat wurde vom Hochformat abgelöst.

de.wikipedia.org

Das Bild im Querformat zeigt eine schwergewichtige, dunkelhaarige Frau, die nackt auf einem geblümten Sofa schläft.

de.wikipedia.org

Seine Kupferstiche im Querformat fanden bald Abnehmer und Nachahmer in allen deutschen Universitätsstädten.

de.wikipedia.org

Dafür gibt es sogar spezielle Freinet-Setzkästen im Querformat (siehe Foto).

de.wikipedia.org

Eine gesonderte Ausgabe der Weihnachtslieder im Querformat ist für die Darstellung auf Laptops und Smartphones optimiert.

de.wikipedia.org

Es ist das erste Gerät überhaupt, welches Videos im Querformat aufzeichnet, während es im Hochformat gehalten wird.

de.wikipedia.org

Das Bild ist ein Querformat mit den Maßen 103×157 cm und wurde in Öl auf Leinwand gemalt.

de.wikipedia.org

Die 320 Kupferstiche sind im Querformat gefertigt und haben dabei die Abmessungen von ca. 210 mm Breite bei ca. 115 mm Höhe.

de.wikipedia.org

Viele Kameras verwenden keine kreisförmige, sondern eine eher trapezförmige Messfläche, bei der die im Querformat untere Bildhälfte stärker als die obere berücksichtigt wird.

de.wikipedia.org

Er besteht aus einem ca. 46 × 31 cm großen Kartonblatt, das mittig im Querformat gefalzt ist und damit auf ca. 23 × 31 cm zusammengelegt wird.

de.wikipedia.org