Traductions de „Theater“ dans le dictionnaire allemand » russe

Theater <-s, -> [teˈa:tɐ] SUBST nt

Theater

теа́тр m

ins/zum Theater gehen

пойти́ в теа́тр

ein furchtbares Theater wegen etw dat machen fam

устро́ить сканда́л из-за ерунды́

das ist doch nur Theater fam

э́то то́лько теа́тр

Expressions couramment utilisées avec Theater

ins/zum Theater gehen

пойти́ в теа́тр

heute wird im Theater ... gespielt

сего́дня в теа́тре идёт ...

kommst du mit ins Theater?

ты пойдëшь со мной в теа́тр?

das ist doch nur Theater fam

э́то то́лько теа́тр

ein furchtbares Theater wegen etw dat machen fam

устро́ить сканда́л из-за ерунды́

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die beiden Überlebenden sprengen die Ketten mit einer Axt und verlassen Arm in Arm das Theater.

de.wikipedia.org

Die Organisation raubte einige Banken aus und verübte Bombenanschläge auf ein Theater und eine Synagoge.

de.wikipedia.org

Es wird eine Vielzahl von verschiedenen Gebäuden wie Museen, Theater und Kinos sowie eine internationale Schule mit 500 Schülern enthalten.

de.wikipedia.org

Heute beherbergt die Villa das Theater an der Winkelwiese.

de.wikipedia.org

Als Kabarettist prägte er das Theater mit vielen Soloauftritten.

de.wikipedia.org

1852 berichtete die Theater-Zeitung über ein Verkaufsverbot der Publikationen.

de.wikipedia.org

Ab 1947 trat Gebühr wieder im Theater auf.

de.wikipedia.org

Sein Hauptwerk war das Handbuch der Theater-Wissenschaft, das zwischen 1949 und 1958 in drei Bänden erschien.

de.wikipedia.org

Das Theater befand sich bis zur behutsamen Erneuerung ab 2014 auch im Inneren bis auf Schönheitsreparaturen weitgehend im Originalzustand.

de.wikipedia.org

Während der Highschool spielte sie Theater und Musik.

de.wikipedia.org