Traductions de „Thematik“ dans le dictionnaire allemand » russe

Thematik <-, -en> [teˈma:tɪk] SUBST f

Thematik

тема́тика f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Thematik wird sowohl (international vergleichend) im Rahmen der Untersuchung zu den Arbeiterfakultäten verfolgt, als auch in Form eigenständiger Studien.

de.wikipedia.org

Es greift die Thematik des Himmels, der den Menschen offensteht, auf.

de.wikipedia.org

Viele wissenschaftliche Untersuchungen und Dokumentationen haben sich dieser Thematik gewidmet.

de.wikipedia.org

Daher beschäftigen sich mehrere F+E-Projekte mit der Thematik.

de.wikipedia.org

Zu dieser Thematik verweist er ebenfalls auf die Autorität seines Amtes und kündigt zur entsprechenden Zeit eine Regelung an.

de.wikipedia.org

Zudem gibt es auch verschiedene Film-Kanäle, die sich in Genre und Thematiken aufteilen.

de.wikipedia.org

In der Kunstwelt wurde die Thematik der Vogelpredigt in vielfältiger Weise umgesetzt.

de.wikipedia.org

In zahlreichen Versuchen demonstrierte er die elektrischen Phänomene und förderte damit das Verständnis der Thematik.

de.wikipedia.org

Die Stoiker befassten sich intensiv mit der Thematik des Dialogs.

de.wikipedia.org

Das Museum beschäftigte sich primär mit der Thematik der Erdgeschichte und der Archäologie, sowie sekundär mit der Höhlenforschung.

de.wikipedia.org