Traductions de „ebenso“ dans le dictionnaire allemand » russe

ebenso [ˈe:bənzo:] ADV

ebenso

так же

ebenso

таки́м же о́бразом

ebenso wie

так же, как

ebenso gutNO ADV

ebenso gut

так же хорошо́

ebenso gut

с таки́м же успе́хом

ebenso gut wie

так же как

ebenso oftNO ADV

ebenso oft

так же ча́сто

ebenso oft wie

так же ча́сто, как

ebenso vielNO PRON

ebenso viel

сто́лько же

ebenso viel wie

так же мно́го, как

ebenso wenigNO PRON

ebenso wenig

так же ма́ло

Expressions couramment utilisées avec ebenso

ebenso wie

так же, как

ebenso gut wie

так же как

ebenso viel wie

так же мно́го, как

ebenso oft wie

так же ча́сто, как

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ebenso wie der Junge, der das Argument der Ökonomie der Haushaltsführung vorschiebt, argumentiert die Mutter mit dem Aspekt der Gesundheit als vermeintlichem Grund.

de.wikipedia.org

Ebenso bezeichnen einige Grammatiken diese Erscheinungen als Nebenprädikate.

de.wikipedia.org

Angeboten werden ebenso Komplettangebote mit vorgebuchten Unterkünften.

de.wikipedia.org

Ein zu großer Nachhall im Raum wirkt sich ebenso negativ auf das Sprachverstehen aus wie eine stark tieftonige Wiedergabe.

de.wikipedia.org

Er plant Computer-Netzwerke und wartet sie, ebenso Netzwerkgeräte wie bspw.

de.wikipedia.org

Ein rollender Felsen bedroht ihr Leben, ebenso wie die australischen Buschfeuer und Treibsand.

de.wikipedia.org

Ebenso waren Versicherungstätigkeiten, die nicht in unmittelbarem Zusammenhang mit Kreditgeschäften standen, nicht zulässig.

de.wikipedia.org

An der Animeserie wird die „brillante“ Ausführung der Animation gelobt, die im Stile eines Katastrophenfilms umgesetzt sei und mit dankbar wenigen technischen Spielereien auskomme, ebenso das „meisterhaft geschriebene Drehbuch“.

de.wikipedia.org

Ebenso wurden die Tuffsteingrotte und das Mobiliar erneuert.

de.wikipedia.org

Eine hochmittelalterliche Burg existierte ebenso wie eine reich gestaltete romanische Kirche.

de.wikipedia.org