allemand » russe

fiel [fi:l] prät von

fiel → fallen

Voir aussi : fallen

fallen [ˈfalən] VERBE intr fiel, gefallen

Voir le tableau de conjugaison

4. fallen (Soldat):

fallen
пасть perf
fallen
погиба́ть
fallen
-ги́бнуть perf

5. fallen (Schuss):

fallen
разда́ться perf
fallen
-дава́ться imperf

fallen [ˈfalən] VERBE intr fiel, gefallen

Voir le tableau de conjugaison

4. fallen (Soldat):

fallen
пасть perf
fallen
погиба́ть
fallen
-ги́бнуть perf

5. fallen (Schuss):

fallen
разда́ться perf
fallen
-дава́ться imperf

fällen [ˈfɛlən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. fällen:

fällen (Baum)
вали́ть
fällen (Baum)
по- perf
fällen (Holz)
сечь

fallen lassenNO VERBE trans irrég

1. fallen lassen (Bemerkung):

fallen lassen
оброни́ть perf

Expressions couramment utilisées avec fiel

sie fiel in tiefen Schlaf
она́ погрузи́лась в глубо́кий сон
die Wahl fiel auf ihn
вы́бор пал на него́
es fiel mir wie Schuppen von den Augen fig
у меня́ сло́вно пелена́ с глаз упа́ла

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Um eine Zahl zu ziehen, erfolgte eine Drehung nach links, wobei eine Kugel durch ein Klappe in eine Umrandung der Ziehungstrommel fiel.
de.wikipedia.org
Er wurde zur Darstellung des stimmhaften postalveolaren Frikativs verwendet, fiel jedoch außer Gebrauch, als die Turksprachen auf das kyrillische Alphabet wechselten.
de.wikipedia.org
Im Staatsfernsehen wurde sämtlichen Parteien Sendezeit eingeräumt, die Berichterstattung fiel allerdings positiv wertend gegenüber der Regierung aus.
de.wikipedia.org
Nach einer glänzenden Karriere fiel er in Ungnade und verbrachte bis 1519 siebzehn Jahre in Haft.
de.wikipedia.org
Aufgrund der physikalischen Anforderungen eines naturwissenschaftlichen Forschungsinstituts fiel die Entscheidung für die Bonner Rheinaue, in der eine Beeinträchtigung durch Bahnanlagen, Stromtrassen oder die Rheinschifffahrt ausgeschlossen war.
de.wikipedia.org
Die Saison 1914/15 fiel ganz aus, danach wurde zwischen 1915 und 1918 lediglich eine Braunschweiger Bezirksmeisterschaft in sehr begrenztem Umfang ausgespielt.
de.wikipedia.org
Es ist nicht überliefert, wann der Ort wüst fiel.
de.wikipedia.org
Danach fiel der Bevölkerungsstand bis 2001 auf ca. 3650 Einwohner.
de.wikipedia.org
Unter den nachfolgenden Eigentümern fiel der Park der Vernachlässigung anheim.
de.wikipedia.org
Dort fiel er durch mangelnde Anpassungsfähigkeit, geringe Lernbereitschaft sowie Launenhaftigkeit und Verfolgungswahn auf.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "fiel" dans d'autres langues

"fiel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires