Traductions de „leistungsbezogen“ dans le dictionnaire allemand » russe

leistungsbezogen ADJ

leistungsbezogen

зави́сящий от результа́тов труда́

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Auswahlkurs mit Commandokurs, ein Überlebenstest und den Test über Schießfertigkeiten sowie weitere leistungsbezogene Prüfungen bilden den Anfang der Ausbildung.

de.wikipedia.org

Hierdurch wird eine nicht immer leistungsbezogene Auslese vorgenommen.

de.wikipedia.org

Die leistungsbezogen Förderung orientiert sich dabei an die Entwicklung der Fallzahlen und auf besonders kostenintensive Leistungsbereiche einer Klinik.

de.wikipedia.org

Sie werden durch ihre Schule aufgrund ihrer Führungspersönlichkeit ausgewählt und zur Teilnahme vorgeschlagen oder durch leistungsbezogene Auswahlverfahren ermittelt.

de.wikipedia.org

Daher wird über die Gestaltung von Kapazitätsmärkten nachgedacht, welche eine leistungsbezogene Vergütung ähnlich dem Regelleistungsmarkt bietet.

de.wikipedia.org

Mit dem Tarifabschluss 2008 wurde vereinbart, dass in Krankenhäusern die Bestimmungen für leistungsbezogene Vergütung für zwei Jahre ausgesetzt werden.

de.wikipedia.org

In der Preispolitik unterscheidet man Pauschalpreise und ihr Gegensatz leistungsbezogener (linearer) Preise sowie Inklusiv- oder Komplettpreise, Preisbaukästen und Flatrates.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Instrument sind Presseausschnitt-Dokumentationen mit Clippings von leistungsbezogenen Veröffentlichungen, die als Beratungsunterstützung für den Berater und als Referenz an Kunden ausgehändigt werden.

de.wikipedia.org

Unter Normalleistung versteht man im Arbeitsstudium eine normalisierte Bezugsleistung, die für Vorgabezeiten, beispielsweise zur leistungsbezogenen Entlohnung (Prämien- oder Akkordlohn), herangezogen wird.

de.wikipedia.org

Dagegen korrelieren dysfunktionale Facetten wie leistungsbezogene Zweifel und Fehlersensibilität mit Neurotizismus.

de.wikipedia.org