übertragbar u rečniku PONS

übertragbar Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

nicht übertragbar
neprenosiv
nicht übertragbar
neprelazan

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Gegenstand des Erbschaftskaufs ist nicht das Erbrecht des Erben, da dieses aus verwandtschaftlichen Beziehung oder Verfügungen von Todes wegen herrührt und nicht übertragbar ist.
de.wikipedia.org
Hierzu gehören Schwangerschaftstests und Schwangerschaftsbegleitmaßnahmen, bestimmte Krebsvorsorgeuntersuchungen, Tests auf sexuell übertragbare Erkrankungen und deren Behandlung, Verhütungsmittel und Schwangerschaftsabbrüche.
de.wikipedia.org
Gewählt wurde mit einem System der Übertragbaren Einzelstimmgebung.
de.wikipedia.org
Dadurch wird auch die übertragbare Kraft gegenüber einem gleich großen Querpressverband verringert.
de.wikipedia.org
Zeitgleich entwickelte sich ein Ballett-Repertoire, das auch auf andere Ballettkompanien übertragbar war, aber ohne schriftliche Zeugnisse auskam.
de.wikipedia.org
Wie bei allen anderen sexuellen Kontakten sollte auch bei der Tribadie auf eine entsprechende Sexualhygiene zur Vermeidung von sexuell übertragbaren Krankheiten geachtet werden.
de.wikipedia.org
Es folgt ein Anruf seines Arzt, welcher ihm mitteilt, dass er an einer sexuell übertragbare Erkrankung leidet.
de.wikipedia.org
Bei einer Adressänderung in die Zuständigkeit einer anderen Zulassungsbehörde ist das Wunschkennzeichen nicht übertragbar.
de.wikipedia.org
Dieser Ansatz ist auf das Recht nicht ohne weiteres übertragbar.
de.wikipedia.org
Standesgrenzen oder Standesschranken sind durch (nicht übertragbare) Kleidung und Sitten markierte gesellschaftliche Unterschiede, die auf die soziale Herkunft verweisen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "übertragbar" u drugim jezicima

"übertragbar" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije