Durst u rečniku PONS

Prevodi za Durst u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Durst <-(e)s, kein Pl> [dʊrst] N m

dürsten [ˈdʏrstən] VB vunpers, intr form

Prikaži konjugacijku tabelu

dursten VB intr form

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
vor Durst schmachten
skapavati od žeđi
quälender Durst
patiti od žeđi
ich habe tierischen Durst
strašno sam žedan
ein Glas über den Durst trinken inf
popiti koju više
ich habe solchen Durst
mnogo sam žedan
Hunger/Durst haben
biti gladan/žedan

Durst Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ich habe solchen Durst
mnogo sam žedan
ich habe tierischen Durst
strašno sam žedan
ein Glas über den Durst trinken inf
popiti koju više
vor Durst schmachten
skapavati od žeđi
ich habe Durst
žedan sam
seinen Durst löschen/stillen
ugasiti [o. utoliti] žeđ
einen über den Durst trinken inf
popiti čašicu više napiti se
Hunger/Durst haben
biti gladan/žedan
quälender Durst
patiti od žeđi

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die aktuell gültigen chinesischen Arzneibücher empfehlen Spargeln bei folgenden Erkrankungen: Leere-Erschöpfungs-Husten, Herzklopfen und Schlaflosigkeit, Darm-Trockenheits-Stuhlverstopfung, innere Hitze und starker Durst.
de.wikipedia.org
Er hätte Durst gehabt und hätte sich in die heilige Stätte, wo es einen Brunnen gab, begeben.
de.wikipedia.org
Die britischen Infanteristen, welche ruhig auf der Erde lagen, waren vor dem feindlichen Feuer zwar sicher, litten aber unter den hohen Temperaturen und Durst.
de.wikipedia.org
Bei Fortschreiten der Erkrankung kommt es zu Apathie, Somnolenz, Verlust der natürlichen Scheu, zwanghaftem Gehen, vermehrtem Durst und bei Berührung erhöhter Erregbarkeit.
de.wikipedia.org
Bedürfnisse wie Hunger oder Durst sind in diesem Spielmodus deaktiviert.
de.wikipedia.org
Wenn dies nicht geschieht, macht sich der Baum selbst auf die Suche nach Opfern, um seinen Durst zu stillen.
de.wikipedia.org
Zu ihrer Erkenntnis, was Durst wirklich bedeutet, kommen ihre Erfahrungen in einem Staubsturm.
de.wikipedia.org
Diesem Stein wurde zugeschrieben, dass er die Frauen begehrenswert mache und dass er den Männern den Durst nehme und sie zum Kampf anstachele.
de.wikipedia.org
Als die beiden unter der glühenden Sonne Durst bekommen, sucht die Dienerin nach einem Getränk, findet aber nur den Zaubertrank, den sie für Wein hält.
de.wikipedia.org
Die Spieler müssen ebenfalls auf ihre Grundbedürfnisse wie Gesundheit, Hunger, Durst und Schlaf achten und diesen nachgehen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Durst" u drugim jezicima

"Durst" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije