Ecke u rečniku PONS

Prevodi za Ecke u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Ecke <-n> [ˈɛkə] N f

Eck <-(e)s, -e> [ɛk] N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
an der Ecke hat es gebumst inf
na uglu je udaren
um die Ecke biegen
skrenuti iza ćoška
durch einen Spalt/um die Ecke lugen
motriti kroz pukotinu/iza ćoška
leuchte einmal (mit der Lampe) in die Ecke
osvetli (baterijom) ćošak
um die Ecke herumkommen
zaći za ugao
um die Ecke
iza ćoška
an der Ecke
na ćošku
jdn um die Ecke bringen inf
ubiti nekoga

Ecke Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

er wohnt gleich um die Ecke
on živi odmah iza ćoška
jdn um die Ecke bringen inf
ubiti nekoga
sich nicht in eine bestimmte Ecke stellen lassen
ne dati se sabiti u ugao
leuchte einmal (mit der Lampe) in die Ecke
osvetli (baterijom) ćošak
um die Ecke
iza ćoška
um die Ecke herumkommen
zaći za ugao
durch einen Spalt/um die Ecke lugen
motriti kroz pukotinu/iza ćoška
um die Ecke biegen
skrenuti iza ćoška
an der Ecke hat es gebumst inf
na uglu je udaren
an der Ecke
na ćošku

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er hatte geböschte Außenwände mit einem Hohlkehlenabschluss an der oberen Seite und Rundstababschlüssen an den Ecken.
de.wikipedia.org
Die Haupthalle befindet sich an der südöstlichen Ecke gegenüber dem Eingang.
de.wikipedia.org
Einzige weiterführende Nebenstraße des Gürtels ist hier der kleine Leichweg, an dessen Ecke sich das Zollstockbad befindet.
de.wikipedia.org
Das Fort wurde nach ihm benannt und bestand aus einem zentralen Blockhaus mit vier Bastionen an den Ecken.
de.wikipedia.org
Der Eckturm zeigt ein Zierfachwerk, das auf der Ecke von einer hermenartigen Atlantenfigur gestützt wird.
de.wikipedia.org
Die Zeitung bildet in der oberen linken Ecke die schwarze Silhouette einer Dreimastbark ab.
de.wikipedia.org
Der Vorbau, der einen Söller trägt, wurde an den Seiten durch Pergolen erweitert, die an den Ecken durch ionische Säulen gestützt wurden.
de.wikipedia.org
Dessen gezackte, mehrstufige Traufkante sitzt mit den unteren Ecken auf dreigliedrigen Säulenbündeln, welche die zwölf Wandflächen des Tambours voneinander abgrenzen.
de.wikipedia.org
An der nordöstlichen und südwestlichen Ecke stehen quadratische Türme mit einfachen Schlitzscharten im Untergeschoss.
de.wikipedia.org
In der nordwestlichen Ecke ist die Mauer über 15 Steinlagen, bis in eine Höhe von 4,5 bis 5 m erhalten.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Ecke" u drugim jezicima

"Ecke" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije