Esse u rečniku PONS

Prevodi za Esse u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Esse <-n> [ˈɛsə] N f (Rauchfang)

essen <isst, aß, gegessen> [ˈɛsən] VB intr, trans

Prikaži konjugacijku tabelu

Essen <-s, -> N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
Abendbrot essen
večerati
(fr)essen wie ein Scheunendrescher inf
jesti kao svinja [o. ala]
etw pfundweise essen
jesti nešto u velikim količinama
üblicherweise essen wir hier nicht
obično ne jedemo ovde
gierig essen/trinken
alavo jesti/piti
gepflegt essen gehen
ići na fino mesto na obed
mit jdm ist nicht gut Kirschen essen inf
teško izaći na kraj sa nekim

Esse Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

zu Mittag essen
ručati
(fr)essen wie ein Scheunendrescher inf
jesti kao svinja [o. ala]
mit jdm ist nicht gut Kirschen essen inf
teško izaći na kraj sa nekim
den Teller leer essen
pojesti sve iz tanjira
zu wenig essen/trinken
premalo jesti/piti
zu Mittag/Abend essen
ručati/večerati
eine Kleinigkeit essen inf
prezalogajiti nešto
üblicherweise essen wir hier nicht
obično ne jedemo ovde
sich (an etw)datsatt essen
najesti se
abends essen wir kalt
uveče ne jedemo kuvano

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Anfang 19. Jahrhundert wurde eine Hammerschmiede mit einer Esse zur Verarbeitung von Roheisen gegründet.
de.wikipedia.org
Nach dieser Kursänderung ihrer Lehrinhalte teilte die Australierin in einem Interview im Sommer 2006 mit: „Die Diskussion, ob sie nun esse oder nicht, sei belanglos.
de.wikipedia.org
Ursprünglich wurde über offenem Feuer gekocht, über dem Herd befand sich eine Esse (oder auch gar nichts), daneben das Feuerloch des mit einem Backgewölbe ausgestatteten Stubenofens.
de.wikipedia.org
Eine Gas-Esse entwickelt kaum Abgase, außer Kohlendioxid und Wasser, daher entsteht keine Verunreinigungen (z.
de.wikipedia.org
An der Südspitze war die Esse eines Waffenschmiedes angebaut.
de.wikipedia.org
Vielleicht esse ich den Schweinebraten nicht, aber sein Bild lebt weiter.
de.wikipedia.org
Das Gänseblümchen ist einer der ersten Frühlingsboten und es heißt, wer die ersten drei Gänseblümchen im Frühjahr esse, werde das restliche Jahr von Zahnschmerzen, Augenbeschwerden und Fieber verschont.
de.wikipedia.org
So versah er Briefköpfe mit dem lateinischen Satz ceterum censeo progeniem hominum esse diminuendam („Im übrigen bin ich der Meinung, dass die Bevölkerungsexplosion gestoppt werden muss“).
de.wikipedia.org
Weil das Goldhähnchen singt, wer es esse, werde König, lässt es der Besitzer braten.
de.wikipedia.org
Der Grat zwischen beiden wird als Kesselgrat bezeichnet, der Felszacken direkt neben der Esse als Pfeife.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Esse" u drugim jezicima

"Esse" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije