Familienbesitz u rečniku PONS

Prevodi za Familienbesitz u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Bis 1993 befand sich das prächtige Gebäude dann auch in Familienbesitz.
de.wikipedia.org
Im Verlaufe der Revolution 1952 wurde jedoch ein Großteil des Familienbesitzes konfisziert.
de.wikipedia.org
Diese Häuser sind teilweise über Generationen in Familienbesitz.
de.wikipedia.org
Die historische Mühle wurde mehrfach ausgebaut und überformt und befindet sich nach Angaben der Betreiber seit 1880 im Familienbesitz.
de.wikipedia.org
Schließlich lebte er auf seinem Krompacher Familienbesitz, wo er in Erbschaftsstreitigkeiten verwickelt war, in deren Verlauf er 1881 seinen Gegner in einem Pistolenduell erschoss.
de.wikipedia.org
Neben wenigen in Familienbesitz verbliebenen Werken, befinden sich die meisten Sammlungsstücke heute in verschiedene Kunstmuseen oder Privatsammlungen.
de.wikipedia.org
Außer vom Staat finanzierten Gemeinschaftsgräbern (Polyandrion) für im Kampf gefallene Soldaten waren die Gräber in Familienbesitz.
de.wikipedia.org
Allerdings wird er als redlich anerkannt und rettete durch sparsames und solides Wirtschaften den Familienbesitz.
de.wikipedia.org
Sie wurde 1961 gegründet und ist auch noch heute im Familienbesitz der damaligen Gründer.
de.wikipedia.org
Durch die Bodenreform ab 1945 wurden alle Familienbesitze enteignet.
de.wikipedia.org

"Familienbesitz" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski