Fleck u rečniku PONS

Prevodi za Fleck u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Fleck <-(e)s, -e> [flɛk] N m

Flecken <-s, -> [ˈflɛkən] N m

vidi i Fleck

Fleck <-(e)s, -e> [flɛk] N m

Pojedinačni prevodilački parovi
blauer Fleck
modrica
sich nicht vom Fleck rühren
ne pomeriti se s mesta
einen Fleck auf etw machen
uflekati nešto

Fleck Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ein blauer Fleck
modrica
nicht vom Fleck kommen
ne pomeriti se sa mesta
das Herz auf dem rechten Fleck haben
imati srce na pravom mestu
einen Fleck auf etw machen
uflekati nešto
sich nicht vom Fleck rühren
ne pomeriti se s mesta
blauer Fleck
modrica

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Dazu zeigen viele Tiere einen dunklen, in Einzelflecke aufgelösten „Aalstrich“ auf dem Rücken, dunkle Seiten sowie helle, strichförmige Flecken auf der Oberseite (sehr variabel).
de.wikipedia.org
Die Vorderflügel haben einen weißlichen Fleck in der Mitte.
de.wikipedia.org
Die Unterseite der Hinterflügel ist ockergelb und hat auch mehrere helle Flecken.
de.wikipedia.org
Die Seiten des Körpers sind etwas blasser und tragen zwischen den beiden Längslinien zahlreiche weißlichgelbe Flecken.
de.wikipedia.org
Sie ist schmutzig weißlich bis hell ledergelblich getönt und besitzt schon jung blass ockerfarbene bis hell rostbraune Flecken.
de.wikipedia.org
Ihre Oberseite ist mit dunkelgrauen Haaren bedeckt, am hinteren Teil des Rückens findet sich ein großer ovaler, weißer Fleck.
de.wikipedia.org
Der Rest der Kopfunterseite ist weiß, erst hinter der Kehle grenzen kräftige dunkle Flecken der Halsunterseite an.
de.wikipedia.org
Trotz all seiner Schwächen ist er dennoch ein liebenswerter Junge, der sein Herz am rechten Fleck hat.
de.wikipedia.org
Typisch sind schwarzbraune, meist nässende Flecken, die sich am Stammgrund zeigen.
de.wikipedia.org
Der dunklere Rücken ist dann mit vielen kleinen braunen Flecken bedeckt.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Fleck" u drugim jezicima

"Fleck" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije