Mindesthaltbarkeitsdatum u rečniku PONS

Prevodi za Mindesthaltbarkeitsdatum u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Das Mindesthaltbarkeitsdatum gilt nur für eine noch original verschlossene Packung.
de.wikipedia.org
Im alltäglichen ungenauen Sprachgebrauch werden Mindesthaltbarkeitsdatum und Verbrauchsdatum bei Lebensmitteln häufig gleichgesetzt.
de.wikipedia.org
Zu einem Rückgang der Menge überschüssiger Lebensmittel könnten auch Kampagnen führen, mit denen über den Unterschied zwischen Mindesthaltbarkeitsdatum und Verbrauchsdatum von Lebensmitteln aufgeklärt werden soll.
de.wikipedia.org
Die darin befindlichen Lebensmittel wurden meist wegen abgelaufener Mindesthaltbarkeitsdaten, Druck- und Fäulnisstellen oder als Überschuss weggeworfen.
de.wikipedia.org
Aromen und Lebensmittel, die nicht dieser Verordnung entsprechen, dürfen aber noch bis zum Ablauf des jeweiligen Mindesthaltbarkeitsdatums verbraucht werden.
de.wikipedia.org
Dabei ist die hygienische Beschaffenheit, einwandfreie Verpackung, Mindesthaltbarkeitsdatum oder Verbrauchsdatum oder ununterbrochene Tiefkühlkette von besonderer Bedeutung.
de.wikipedia.org
Gemäß deutschem Lebensmittelrecht sind Supermärkte verpflichtet, Lebensmittel nach Ablauf des Mindesthaltbarkeitsdatums zu entsorgen, jedoch sind diese Lebensmittel unmittelbar danach in der Regel noch genießbar.
de.wikipedia.org
Das Mindesthaltbarkeitsdatum wird oft mit sechs Wochen angegeben.
de.wikipedia.org
Das Verbrauchsdatum ist abzugrenzen vom Mindesthaltbarkeitsdatum (empfohlene Aufbrauchsfrist), das angibt, ab wann der Verkäufer keine Gewährleistung mehr für die Qualität des Produkts übernimmt.
de.wikipedia.org
Die Festlegung des Mindesthaltbarkeitsdatums liegt im Ermessen des Herstellers.
de.wikipedia.org

"Mindesthaltbarkeitsdatum" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski