Mutterschaftsurlaub u rečniku PONS

Prevodi za Mutterschaftsurlaub u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Für eine Übersicht über Mutter- und Vaterschaftsurlaub und Jahresurlaubsregelungen weltweit siehe: Mutterschaftsurlaub.
de.wikipedia.org
Bei Mehrlingsgeburten und ab dem dritten Kind verlängert sich der Mutterschaftsurlaub.
de.wikipedia.org
So wird Frauen 18 Wochen Mutterschaftsurlaub bei vollen Gehalt gewährt, was die gesetzlichen Vorschriften übersteigt.
de.wikipedia.org
Sie wendet sich etwa gegen einen bezahlten Mutterschaftsurlaub oder staatlich finanzierte Kinderkrippen.
de.wikipedia.org
Die Mehrbeschäftigung von Frauen im Arbeitsprozess wurde durch Maßnahmen wie Arbeitszeitverkürzung und Verlängerung des Mutterschaftsurlaubs sowie durch die starke Ausweitung der Kinderbetreuungseinrichtungen (Kinderkrippe, Kindergarten) gefördert.
de.wikipedia.org
In ihrem Mutterschaftsurlaub 1976 begann sie Gedichte zu schreiben.
de.wikipedia.org
Die Lage der Frauen wurde wesentlich verbessert, indem nichtberufstätige Mütter mit berufstätigen gleichgestellt wurden und einen 24-wöchigen bezahlten Mutterschaftsurlaub bekamen.
de.wikipedia.org
Mütter dürfen den Mutterschaftsurlaub bis auf ein Minimum von 8 Wochen (2 + 6) abkürzen.
de.wikipedia.org
1979 führte sie das Gesetz zum Mutterschaftsurlaub von sechsmonatiger Dauer mit Arbeitsplatzpolitik und Kündigungsschutz ein.
de.wikipedia.org
Das bis dahin gültige Stipendiensystem untergrub fundamentale Arbeitsrechte und Regelungen, wie etwa Mutterschaftsurlaub oder den Anspruch auf Arbeitslosenunterstützung.
de.wikipedia.org

"Mutterschaftsurlaub" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski