Polizei u rečniku PONS

Prevodi za Polizei u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Polizei <-en> [poliˈtsaɪ] N f

Pojedinačni prevodilački parovi
die Polizei erhielt telefonisch eine Bombendrohung
policija je telefonski dobila pretnju bombom
sich dem Zugriff der Polizei entziehen
biti van domašaja policije
die Polizei untersuchte den Fundort der Leiche
policija je istraživala mesto na kojem je pronađen leš
die Polizei hat ihn mit 20 Gramm Grass erwischt
policija mu je zaplenila 20 g trave
sie drohte ihm mit der Polizei
pretila mu je policijom
die Polizei aufbieten, um die Demo zu zerschlagen
poslati policiju da rasturi demonstracije
die Polizei warnt vor Schneeglätte
policija upozorava na klizavost od snega
einen Diebstahl bei der Polizei angeben
prijaviti krađu policiji
du hast doch nicht gar die Polizei angerufen?
ti nisi čak ni policiju nazvao?

Polizei Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

die Polizei aufbieten, um die Demo zu zerschlagen
poslati policiju da rasturi demonstracije
die Polizei untersuchte den Fundort der Leiche
policija je istraživala mesto na kojem je pronađen leš
die Polizei erhielt telefonisch eine Bombendrohung
policija je telefonski dobila pretnju bombom
du hast doch nicht gar die Polizei angerufen?
ti nisi čak ni policiju nazvao?
sich dem Zugriff der Polizei entziehen
biti van domašaja policije
sie drohte ihm mit der Polizei
pretila mu je policijom
er ist bei der Polizei
on radi u policiji
der ist dümmer als die Polizei erlaubt! inf
on je neviđeno glup
die Polizei warnt vor Schneeglätte
policija upozorava na klizavost od snega
einen Diebstahl bei der Polizei angeben
prijaviti krađu policiji

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Anhaltspunkte für eine strafbare Handlung liegen der Polizei nicht vor.
de.wikipedia.org
Die Belegschaft handelt stets im Interesse der Polizei.
de.wikipedia.org
Er war für das Militär und die Polizei zuständig.
de.wikipedia.org
Ein Sicherheitskonzept kann von der Polizei oder vom Ordnungsamt verlangt werden.
de.wikipedia.org
Die Polizei stürmt das Haus und nimmt die beiden fest.
de.wikipedia.org
Die Polizei versuchte jedoch die Täter mit Wasserwerfern zu überwältigen, worauf es zu einer Schießerei kam.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Zeit verdrängte die wachsende Stadtverwaltung die Händler und brachte statt diesen vorübergehend die örtliche Polizei und die Feuerwehr im Erdgeschoss unter.
de.wikipedia.org
Der Leichnam wurde zunächst an Ort und Stelle vergraben, später jedoch aufgefunden und der Polizei übergeben.
de.wikipedia.org
Die alleinige Gesetzgebungskompetenz des Landes liegt z. B. beim Polizei- sowie beim Gemeinderecht und im Schul- und Bildungswesen.
de.wikipedia.org
Nur durch die Mitwirkung der Polizei (wie auch des übrigen staatlichen Beamtenapparates) war die Umsetzung nationalsozialistischer Gesetze (beispielsweise der Rassengesetze) möglich.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Polizei" u drugim jezicima

"Polizei" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije