Süden u rečniku PONS

Prevodi za Süden u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Süden <-s, kein Pl> [ˈzyːdən] N m

Sud <-(e)s, -e> [zuːt] N m

Süd <-(e)s, kein Pl> [zyːt] N m

Nord-Süd-Gefälle N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
in Fahrtrichtung Süden
u pravcu juga
in Blickrichtung (nach) Süden
pogled na jug
das Zimmer liegt nach Süden
soba gleda na jug
nach Norden/nach Süden
na sever/na jug
nach Süden zu
ka jugu

Süden Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

das Zimmer liegt nach Süden
soba gleda na jug
im Süden
na jugu
im Süden von ... (südlich von)
južno od
im Süden von ... (im südlichen Teil von)
u južnom delu
von Süden
sa juga
nach/in den Süden
ka jugu
nach Süden zu
ka jugu
in Fahrtrichtung Süden
u pravcu juga
in Blickrichtung (nach) Süden
pogled na jug
nach Norden/nach Süden
na sever/na jug

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Eingeführt werden im Süden Konsumgüter, Erdölprodukte und Schmiermittel, Halbfertigwaren, Maschinen, Transportequipment, im Norden Fahrzeuge, Erdöl, Zigaretten, Nahrungsmittel, Mineralien, chemische Produkte und Maschinen.
de.wikipedia.org
Im Süden des Gebäudes befindet sich ein halboffener Warteraum, der ebenfalls durch das Satteldach überdeckt wird.
de.wikipedia.org
Als dies misslang, ging Himmler mit Gefolge nach Süden, um dort unterzutauchen, was ebenfalls nicht gelang.
de.wikipedia.org
Fast ausschließlich dominieren Teams aus dem Süden der Republik, Titelgewinne für den norddeutschen Raum sind absolute Ausnahme.
de.wikipedia.org
Dem nördlichen Haupthaus hangabwärts vorgelagert sind drei parallele Riegel, die im Süden durch einen Quergang mit dem zentralen Treppenhaus verbunden sind.
de.wikipedia.org
Der Bau des Gebirges wird bestimmt durch die Überschiebung der Serpentinite und der ihnen auflagernden Kalksteine im Norden über die Sedimente im Süden.
de.wikipedia.org
Durch führt der in Nord-Süd-Richtung und verbindet die Stadt mit im Süden und im Norden.
de.wikipedia.org
Auf der westlichen Seite der Straße wendeten sich die Gleise in Richtung Süden.
de.wikipedia.org
In der Hauptansicht nach Süden zum Bergabhang steht heute ein eingeschossiger Vorbau, der aus der ursprünglich hölzernen, verglasten Veranda entstand.
de.wikipedia.org
Von Süden nach Norden durchquert eine kleine Hügelkette das Kraterinnere und auf der Ostseite ist die Oberfläche unebener.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Süden" u drugim jezicima

"Süden" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije