Umtrieb u rečniku PONS

Prevodi za Umtrieb u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Mitte der 1950er Jahre wurde seine Karriere unterbrochen, als er auf die schwarze Liste des Komitees für unamerikanische Umtriebe gesetzt wurde.
de.wikipedia.org
Diese veranlasste aufgrund ihrer „gottlosen Umtriebe“ eine Einweisung in die Psychiatrie, aus der die Künstlerin jedoch nach 30 Tagen als „geheilt“ entlassen wurde.
de.wikipedia.org
Vier weitere Richter stimmten für eine Verwarnung wegen „antilaizistischer Umtriebe“.
de.wikipedia.org
Auch der Reichstag debattierte über die Umtriebe innerhalb der Schwarzen Reichswehr.
de.wikipedia.org
Auf Grund dessen wurde er später in den 1950er Jahren Opfer von Diffamierungen, nachdem er vor das Komitee für unamerikanische Umtriebe gerufen worden war.
de.wikipedia.org
Bis dahin konnten bereits über 1000 Landungen unter diesen Bedingungen erfolgen und damit 100'000 Passagieren Verspätungen und Umtriebe erspart werden.
de.wikipedia.org
Die rechtsextremen Umtriebe führten zu Protesten in der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Aufgrund seiner politischen Umtriebe musste er nach dem Scheitern der Märzrevolution ins Ausland fliehen.
de.wikipedia.org
Die Staatsmacht reagierte auf die Massenabwanderung von Bauern aus Hungergebieten, die sie als Folge konterrevolutionärer Umtriebe deutete, mit scharfen Repressionen.
de.wikipedia.org
Gute Rindenerträge liefern sie aber nur bis zum siebten Umtrieb.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Umtrieb" u drugim jezicima

"Umtrieb" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije