Vorstellung u rečniku PONS

Prevodi za Vorstellung u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Vorstellung1 <-en> N f

Pojedinačni prevodilački parovi
allein schon die Vorstellung macht mir Angst
već sama pomisao me plaši

Vorstellung Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

allein schon die Vorstellung macht mir Angst
već sama pomisao me plaši
sich dat eine falsche Vorstellung von etw machen
stvoriti pogrešnu sliku o nečemu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Ferner werden seine politischen Vorstellungen von den Delegierten gebilligt.
de.wikipedia.org
Durch das Aufkommen der Chaosforschung zerbröckelte die lineare Vorstellung der Naturprozesse.
de.wikipedia.org
Ihr Hauptziel war es, eine von religiösen Vorstellungen losgelöste Morallehre zu entwickeln.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus sind nach der Vorstellung vieler Forscher keine Rekonstruktionen möglich.
de.wikipedia.org
Dieser Streit dreht sich um die Frage, wie bildliche Vorstellung wissenschaftlich zu interpretieren sei.
de.wikipedia.org
So überwerfen sich beide, weil ein Bewerbungsschreiben für eine Lehrstelle als Montageschlosser nicht den Vorstellungen des Vaters entspricht.
de.wikipedia.org
Die Vorstellungen über die Nutzung des Geländes gingen jedoch weit auseinander, quer durch die Bevölkerung und die politischen Parteien.
de.wikipedia.org
Drei Monate nach der Vorstellung kam das neue Modell auf den deutschen Markt.
de.wikipedia.org
Die Bücher entstanden in enger Zusammenarbeit mit den Künstlern und Dichtern, die sich alle den strengen Vorstellungen des Verlegers und Typographen anpassten.
de.wikipedia.org
Durch Aushören der eigenen Vorstellungen und Reflexion des Notierten entwickelte er seine musikalische Sprache und seine theoretischen Erkenntnisse in wechselseitigen Anstößen weiter.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Vorstellung" u drugim jezicima

"Vorstellung" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije