Zwinge u rečniku PONS

Prevodi za Zwinge u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Zwinge <-n> [ˈtsvɪŋə] N f TECH

I.zwingen <zwingt, zwang, gezwungen> [ˈtsvɪŋən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.zwingen <zwingt, zwang, gezwungen> [ˈtsvɪŋən] VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
jdn in die Knie zwingen fig
naterati nekoga na kolena/poslušnost

Zwinge Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

jdn zu Boden zwingen
oboriti nekoga na pod
jdn in die Knie zwingen fig
naterati nekoga na kolena/poslušnost

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Das untere Ende des Stabes wird mit einer Zwinge mit einem gegossenen Ring abgeschlossen, der die Bronzebleche unten zusammenhält.
de.wikipedia.org
Sie bestehen aus einer Klinge aus Werkzeugstahl mit Schneide, Schlagring und Zwinge.
de.wikipedia.org
Es hat kein Parier aber zwischen Heft und Klinge eine metallene Zwinge, die zur besseren Befestigung zwischen Heft und Klinge dient.
de.wikipedia.org
Außerdem liegt unmittelbar unherhalb der Hügelspitze der Friedhof von Zwinge mit seiner Trauerhalle, welche im Jahr 2017 grundlegend saniert wurde.
de.wikipedia.org
Auf der Klinge ist meist eine verzierte Zwinge aus Messing angebracht, die zur besseren Befestigung von Klinge und Heft dient.
de.wikipedia.org
Im Erdgeschoss waren die Kerkerzellen mit Folterwerkzeugen wie Streckbank und Zwingen zu besichtigen.
de.wikipedia.org
Es ist mit einer metallenen Zwinge von unterschiedlicher Größe versehen, die der besseren Befestigung von Heft und Klinge dient.
de.wikipedia.org
Das Heft hat eine Zwinge aus Messing oder Silber, die zur besseren Befestigung des Heftes dient.
de.wikipedia.org
Das Büschel wird fest mit einer weiteren Fadenschlinge umwickelt und dann in die Zwinge eingeführt, mit der später das Büschel am Pinselstiel befestigt wird.
de.wikipedia.org
Allerdings darf sicher festgehalten werden, dass die Papierfabrik als Besitzer des Schlosses Zwingen einen wesentlichen Anteil am heutigen, guten Zustand der Anlage hat.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Zwinge" u drugim jezicima

"Zwinge" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije