abschrauben u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er hatte 1967 als Jugendstreich eine Jugendclubantenne abgeschraubt.
de.wikipedia.org
Sie haben an der Öffnung ein Ventil, das selbsttätig schließt, wenn man den Gaskocher abschraubt.
de.wikipedia.org
Beim letzten, noch während des Krieges hergestellten Pickelhaubenmodell ließ sich die Spitze auf sehr einfache Weise abschrauben; auch der Helmüberzug wurde entsprechend abgeändert.
de.wikipedia.org
Anschließend konnte die Mine nach dem Sichern vorsichtig ausgegraben und der/die Zünder abgeschraubt werden.
de.wikipedia.org
Da der Pfropfen zum Ausgießen nicht abgeschraubt werden muss, ist die Handhabung einfacher und das Ausgießen auch einhändig möglich.
de.wikipedia.org
Der Lauf musste zum Laden und Entfernen der leeren Patronenhülse abgeschraubt und danach wieder eingedreht werden.
de.wikipedia.org
Anschließend lässt sich der Deckel wie gewohnt abschrauben.
de.wikipedia.org
Zum Öffnen des Kühlers werden Figur und Motometer nach hinten und der Bügelverschluss nach vorn geklappt worauf der Kühlerdeckel abgeschraubt werden kann.
de.wikipedia.org
Injektionskanülen sind auf der Zylinderampullenspritze verschraubt, so dass diese nicht einfach entsorgt werden können, sondern vom Spritzenbesteck abgeschraubt werden müssen.
de.wikipedia.org
Sollte dies nicht möglich sein, wird bei händischer Entschärfung der Zünderhals durch einen Sicherungskragen fixiert und von der Mine abgeschraubt.
de.wikipedia.org

"abschrauben" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski