anlasten u rečniku PONS

anlasten Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

jdm etw anlasten
teretiti nekoga za zločin

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Im Verlauf des Prozesses wurden ihm noch zehn weitere Verbrechen angelastet.
de.wikipedia.org
Alle Misserfolge der Regierung wurden den Fehlern der Minister angelastet.
de.wikipedia.org
Belastet wurde seine Regierung durch die wirtschaftliche und soziale Krise des Landes während der 1980er Jahre, die ihm und seinem korrupten Kabinett angelastet wurde.
de.wikipedia.org
Dies wurde, wie in vielen anderen Reichsstädten, den Juden angelastet.
de.wikipedia.org
Ihm werden die Diebstähle auf der Geisterinsel angelastet.
de.wikipedia.org
Dieser Umstand wurde ihm als 'Anstiftung zum schweren Diebstahl und versuchten Verrats militärischer Geheimnisse' angelastet.
de.wikipedia.org
Die Kommandeure befürchteten, dass sie es sein würden, denen man die Verantwortung für die Opfer und mögliche zukünftige Tote anlasten würde.
de.wikipedia.org
Doch dürfe man die Schuld daran nicht dem russischen Volk anlasten.
de.wikipedia.org
Angelastet wird ihm ein besonders niederträchtiger und hinterhältiger Mord – historisch aber nicht belegt – an einem Tiroler Jungen, der zur bayerischen Armee zwangseingezogen wurde.
de.wikipedia.org
In der aktuellen Rezeption wurde seinen Romanen Misogynie und Verharmlosung von Vergewaltigung angelastet.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "anlasten" u drugim jezicima

"anlasten" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije